Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
suitable replacements
Geflecteerde vorm van suitable replacement
Vertaling van "suitable replacements" in Duits
geeigneten Ersatz
passenden Ersatz
passende Ersatzteile
And I wondered if you might compile a list of suitable replacements.
Ich bitte dich, eine Liste zusammenzustellen... mit geeigneten Nachfolgern.
So I am using them temporarily while my doctors find me more suitable replacements.
Ich nutze sie also übergangsweise, während meine Ärzte nach besseren Alternativen suchen.
Assuming the malfunction is similar suitable replacements can be fabricated.
Davon ausgehend, dass die Fehlfunktionen ähnlich sind, können passende Ersatzteile hergestellt werden.
Car manufacturers are prepared for this eventuality, of course, and must have suitable replacements available.
Automobilhersteller sind für diesen Fall selbstverständlich gerüstet und halten entsprechenden Ersatz bereit.
We monitor the quality of these products and provide suitable replacements in the event of supply shortages.
Dabei überwachen wir die Qualität dieser Produkte und sorgen bei Lieferengpässen für passenden Ersatz.
Time and care is needed to track down broken links, and in most cases find suitable replacements.
Zeit und Sorgfalt sind notwendig, um ungültige Verweise aufzuspüren und in den meisten Fällen geeigneten Ersatz zu finden.
Your doctor will review the medicines you are taking, and suggest suitable replacements if necessary.
Ihr Arzt wird die Arzneimittel, die Sie einnehmen, überprüfen und, falls erforderlich, Ihnen geeignete Alternativen vorschlagen.
After the ban, much research was done to find more suitable replacements for the skin and hair care industries.
Nach dem Verbot war viel Forschung erfolgt, um verwendbarere Wiedereinbaue für die Haut- und Haarobachtindustrien zu finden.
We will disarm all nuclear weaponry, and supply suitable replacements for all nuclear powered electrical generation facilities in your world.
Wir werden alle Nuklearwaffen entschärfen und werden brauchbaren Ersatz für alle nuklearbetriebenen Einrichtungen für Stromerzeugung in eurer Welt bereitstellen.
We issue an edict that they must change or be changed, and we have suitable replacements lined up.
Wir geben eine Verfügung heraus, dass sie sich entweder ändern müssen oder aber ausgewechselt werden, und wir haben da geeignete Leute, die bereitstehen, um sie zu ersetzen.
The county town has a university and a college that provide suitable replacements for the labour market.
In der Komitatsstadt gibt es auch eine Universität und Hochschule, so ist auf dem Arbeitsmarkt der ständige Nachschub an geeigneten Fachleuten gesichert.
And along with a natural atmosphere of noisy, fluorescent-lit dread which most of us have experienced at some point, this familiarity makes them suitable replacements.
Und zusammen mit einer natürlichen Atmosphäre von lärmender, fluoreszierender Angst, die die meisten von uns irgendwann einmal erlebt haben, macht diese Vertrautheit sie zu einem geeigneten Ersatz.
Covestro aims to meet this demand with long-lasting, light, environmentally friendly and cost-effective materials, which in many cases are suitable replacements for conventional materials such as steel and glass.
Covestro will dieser Nachfrage mit langlebigen, leichten, umweltfreundlichen und kosteneffizienten Materialien begegnen, die in vielen Fällen ein passender Ersatz für konventionelle Materialien sind.
Synoniemen voor suitable replacements in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 37. Exact: 37. Verstreken tijd: 67 ms.
