Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sum exec data file
Vertaling van "sum exec data file" in Duits
Sum-Exec-Datei
They shall monitor the sum exec data file for each new heavy-duty vehicle
Sie überwachen die Sum-Exec-Datei für jedes schwere Nutzfahrzeug,
The sum exec data file would allow the Commission to assess the quantitative impacts on the vehicle CO2 emissions resulting from the application of the methodology.
Anhand der Sum-Exec-Datei könnte die Kommission die aus der Anwendung der Methode resultierenden quantitativen Auswirkungen auf die CO2-Emissionen von Fahrzeugen bewerten.
Andere resultaten
It is therefore appropriate that manufacturers monitor and report to the Commission the sum exec data files for the vehicles simulated during the reporting periods 2019 and 2020.
Die Hersteller sollten daher die Sum-Exec-Dateien für Fahrzeuge, deren Simulationsdatum in den Berichtszeiträumen 2019 und 2020 liegt, überwachen und der Kommission übermitteln.
In particular, the sum exec data files are necessary to determine from adjustments to a vehicle's component data serving as input for the simulation tool the resulting adjustments of the regulatory CO2 emissions.
Insbesondere sind die Sum-Exec-Dateien erforderlich, um aus Anpassungen der in das Simulationsinstrument eingegebenen Bauteildaten eines Fahrzeugs die Anpassungen der gesetzlichen CO2-Emissionswerte zu bestimmen.
The sum exec data files are therefore necessary to assess the potential need of corrections on the one hand and if so, to apply the corrections to the vehicle CO2 emissions on the other hand, on the basis of adjusted component input data to the simulation tool.
Die Sum-Exec-Dateien sind somit erforderlich, um einerseits eine mögliche Notwendigkeit von Korrekturen zu prüfen und andererseits bei Bedarf auf der Grundlage von Anpassungen der in das Simulationsinstrument eingegebenen Bauteildaten die Korrekturen auf die CO2-Emissionswerte eines Fahrzeugs anzuwenden.
The sum exec data files shall be transmitted by the contact point of the manufacturer via electronic data transfer to the Business Data Repository managed by the European Environment Agency ('Agency').
Die Kontaktstellen der Hersteller übermitteln die Sum-Exec-Dateien elektronisch an den von der Europäischen Umweltagentur (im Folgenden die „Agentur") verwalteten Geschäftsdatenspeicher (Business Data Repository).
He opened the data file quickly to access the necessary information.
Er öffnete die Datei schnell, um auf die benötigten Informationen zuzugreifen.
It can help keep the integrity of that data file intact.
Es kann helfen, die Integrität dieser Datei intakt zu halten.
Each data file contains specific parameters needed for the simulation.
Jede Datei enthält spezifische Parameter, die für die Simulation benötigt werden.
Corruptions in the data file may lead to loss of important project details.
Beschädigungen in der Datei können zum Verlust wichtiger Projektdetails führen.
Microsoft Windows comes equipped with the ability to associate data files.
Microsoft Windows ist mit der Fähigkeit, Datendateien zu verknüpfen ausgestattet.
All right. I've accessed the bank's data files.
So, ich habe Zugriff auf die Dateien der Bank.
The format in which the data file should be created.
Das Format, in dem die Datendatei erstellt werden sollte.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10468. Exact: 2. Verstreken tijd: 109 ms.
