This new study supplies missing pieces of the puzzle about climate change.
Diese neue Studie liefert fehlende Teile des Puzzles über den Klimawandel.
An air compressor supplies sufficient pressure for operating pneumatic tools effectively.
Ein Luftkompressor liefert ausreichend Druck, um Druckluftwerkzeuge effektiv zu betreiben.
We need to order supplies ahead of time for the upcoming conference.
Wir müssen für die kommende Konferenz im Voraus Vorräte bestellen.
They had to surrender when their supplies finally ran out.
Sie mussten aufgeben, als ihre Vorräte endlich zur Neige gingen.
The expedition had to turn back when they ran out of supplies.
Die Expedition musste umkehren, als ihnen die Vorräte ausgingen.
They will ferry supplies as long as the weather allows.
Sie werden Vorräte übersetzen, solange das Wetter es zulässt.
Let's put in a request for more supplies at the office.
Lass uns im Büro einen Antrag auf mehr Vorräte stellen.
Please drop off the supplies at the office before lunch.
Bitte liefern Sie die Vorräte vor dem Mittagessen im Büro ab.
Many small towns rely on the railroad for their shipments and supplies.
Viele Kleinstädte sind für ihre Lieferungen und Vorräte auf die Bahn angewiesen.
It's smart to warehouse extra supplies during peak seasons for convenience.
Es ist klug, in Hochsaisons zusätzliche Vorräte für mehr Komfort einzulagern.
The hatch in the ceiling allowed us to store extra supplies.
Die Deckenklappe ermöglichte es uns, zusätzliche Vorräte zu lagern.
Remember to rope the supplies to the cart as you load them.
Vergiss nicht, die Vorräte beim Beladen am Wagen festzubinden.
The company decided to warehouse its supplies closer to the delivery routes.
Das Unternehmen beschloss, seine Vorräte näher an den Lieferrouten zu lagern.