Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
support contract continuity
Vertaling van "support contract continuity" in Duits
Kontinuität des Supportvertrages
If you maintain Support contract continuity, you can get a free upgrade.
Wenn Sie die Kontinuität des Supportvertrages bewahren, können Sie ein kostenloses Upgrade bekommen.
If you maintain the Support contract continuity, you will get a free upgrade to a newer version of a given product (if it comes out).
Wenn Sie die Kontinuität des Supportvertrages bewahren, bekommen Sie kostenfreie Upgrades zu den neueren Versionen von gegebenen Produkten (sobald sie erscheinen).
Free upgrades to newer versions of the given product (provided that you have a valid Support contract and have maintained a Support contract continuity).
Kostenfreie Upgrades zu den neuen Versionen des gegebenen Produktes oder Rabatte für Migration zu ähnlichen Produkten (unter Bedingung, dass Sie einen gültigen Supportvertrag haben und Supportkontinuität bewahrt haben).
If you fail to renew the Support contract before it expires, you will not maintain the Support contract continuity and will lose the benefits of it.
Wenn Sie aber den Support vor seinem Auslaufen nicht verlängern, wird die Kontinuität nicht beibehalten und Sie werden die dazugehörenden Vorteile verlieren.
The Support contract continuity means that you purchased a Support contract together with the product and extended its validity when required.
Die Kontinuität eines Supportvertrages bedeutet, dass Sie einen Supportvertrag samt dem Produkt erworben und seine Gültigkeit jedes Mal verlängert haben, wenn es gefordert wurde.
What is more, maintaining the Support contract continuity, entitles you to discounts while renewing the Support contract (see Discounted price list in the table below).
Zusätzlich berechtigt Sie das Bewahren von Kontinuität Ihres Supportvertrages zu den Rabatten beim Verlängern des Vertrages. (Sehen Sie sich bitte die Liste mit ermäßigten Preisen in der Tabelle unten)
Free upgrades for the product or discounts for migration to similar products (if you have a valid Support contract and have maintained a Support contract continuity).
Kostenfreie Upgrades (wenn Sie einen gültigen Supportvertrag haben und ihn kontinuierlich verlängert haben).
If you wish to purchase Support contract separately or after your Support contract has expired, you lose the benefits of Support contract continuity and you have to buy the Support contract for a standard price, shown in the Standard price list column.
Wenn Sie aber einen Supportvertrag separat schließen möchten oder nachdem der bestehende Vertrag bereits ausgelaufen ist, werden Sie die Vorteile seiner Kontinuität verlieren und erwerben ihn zum Standardpreis, den Sie in der Kolumne Standardpreisliste finden.
For example, if you purchased CodeTwo Exchange Rules PRO together with a one-year Support contract, you meet the conditions of the Support contract continuity for 12 months since the time of your purchase.
Zum Beispiel, nachdem Sie CodeTwo Exchange Sync mit einem einjährigen Supportvertag erworben haben, erfüllen Sie die erste Bedingung für einen kontinuierlichen Supportvertrag für 12 Monate ab dem Kaufdatum.
If you maintain Support contract continuity, you can get a free upgrade or a discount if you want to migrate to another CodeTwo software.
Wenn Sie die Kontinuität des Supportvertrages bewahren, können Sie ein kostenloses Upgrade bekommen.
Synoniemen voor support contract continuity in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 309 ms.
