Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
support given through
Vertaling van "support given through" in Duits
Unterstützung aus
Elderly residents often express gratitude for the support given through age allowance programs.
Ältere Bewohner äußern oft Dankbarkeit für die Unterstützung, die durch Alterszulage-Programme gewährt wird.
Alongside the financial contributions, a major element of the partnership with the ICRC is the support given through expertise.
Ein wichtiges Element der Partnerschaft mit dem IKRK ist, neben den finanziellen Beiträgen, die Unterstützung in Form von Fachwissen.
In particular the support given through structural funds and the cohesion fund, which have been reformed in the framework of Agenda 2000, will have to support employment creation.
Insbesondere muss die Unterstützung aus den Strukturfonds und dem Kohäsionsfonds, die im Rahmen der Agenda 2000 reformiert wurden, die Schaffung von Arbeitsplätzen fördern.
In particular the support given through structural funds and the cohesion fund, which have been reformed in the framework of Agenda 2000, will have to support employment creation.
Insbesondere muß die Unterstützung aus den Strukturfonds und dem Kohäsionsfonds, die im Rahmen der Agenda 2000 reformiert wurden, die Schaffung von Arbeitsplätzen fördern.
to ensure that the spin-off from the indirect support given to the US military industry and the indirect support given through NASA11 to the civil industry are taken into account in the current GATT negotiations (see 5.6.11.
sicherzustellen, daß bei den laufenden GATT-Verhandlungen die "Spin-off-Effekte" aus der indirekten Unterstützung für die Militärindustrie der USA und die indirekte Unterstützung, die die zivile Industrie über die NASA11 erhält, berücksichtigt werden (siehe dazu die Ziffer 5.6.11).
It notes in particular the support given through the European Union's rapid reaction mechanism and backs the Commission's intention to establish rapidly a European Community team with full operational capability in Kabul.
Er nimmt insbesondere Kenntnis von der Unterstützung, die mittels des Krisenreaktionsmechanismus der Europäischen Union geleistet wurde, und unterstützt die Absicht der Kommission, rasch ein voll einsatzfähiges Team der Europäischen Gemeinschaft in Kabul zusammenzustellen.
Support given through group/training sessions for children, adolescents and young adults (i.e. concentration, social skills, bullying, relaxation, self-presentation, etc.).
Unterstützung auch durch Gruppenangebote/-trainings für Kinder, Jugendliche und junge Erwachsene (z.B. Konzentration, soziale Kompetenz, Mobbing, Entspannung, Selbstpräsentation etc.).
Synoniemen voor support given through in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 792 ms.
