Germany and Lithuania indicated that there have been cases where organisations have engaged in judicial/administrative procedures to support workers.
Deutschland und Litauen gaben an, es habe Fälle gegeben, in denen sich Organisationen an gerichtlichen und administrativen Verfahren zur Unterstützung von Arbeitnehmern beteiligt hätten.
Subject: Emergency support measures to stabilise market conditions and support workers
A renowned social reformer, he influenced legislation to support workers' rights.
Als renommierter Sozialreformer beeinflusste er die Gesetzgebung, um die Rechte der Arbeiter zu unterstützen.
Volunteers organized a fundraiser to support workers affected by the steel mill's closure.
Freiwillige organisierten eine Spendenaktion, um die von der Schließung des Stahlwerks betroffenen Arbeiter zu unterstützen.
All available funds must be mobilized to inform the European Social Fund and the Globalisation Fund to support workers.
Wir müssen alle verfügbaren Mittel einsetzen, um den Europäischen Sozialfonds und den Globalisierungsfonds zur Unterstützung der Arbeitnehmer zu befähigen.
Legal protections are necessary to support workers affected by occupational disease.
Rechtliche Schutzmaßnahmen sind notwendig, um Arbeiter zu unterstützen, die von Berufskrankheiten betroffen sind.
She joined the union as a rank-and-filer to support workers' rights.
Sie trat der Gewerkschaft als normales Mitglied bei, um die Rechte der Arbeiter zu unterstützen.
A trades unionist often collaborates with community organizations to support workers.
Ein Gewerkschafter arbeitet oft mit Gemeinschaftsorganisationen zusammen, um die Arbeiter zu unterstützen.
Organised labour is often involved in political movements to support workers' interests.
Die organisierte Arbeiterschaft ist oft in politische Bewegungen involviert, um die Interessen der Arbeiter zu unterstützen.
Changes to the wage floor were implemented to support workers during the pandemic.
Änderungen beim Mindestlohn wurden eingeführt, um Arbeitnehmer während der Pandemie zu unterstützen.
Our tools support workers in an active, adaptive workspace.
Unsere Tools tragen zu einem aktiven und flexiblen Arbeitsplatz bei.
A variety of apps and software solutions support workers in their daily tasks.
The community organized rallies to support workers affected by the harsh lockout.
Die Gemeinschaft organisierte Kundgebungen zur Unterstützung der von der harten Aussperrung betroffenen Arbeiter.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.