We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Rahmenprogramm
The supporting programme to the trade fair included four workshops with well-known speakers talking about the industry's latest topics.
So umfasste das Rahmenprogramm der Messe vier Workshops mit namhaften Referenten zu aktuellen Themen der Eventbranche.
Within the scope of the active conference package rate, combine meals, accommodation and the event with one of the many variations available for an active supporting programme to provide diversion and an informal atmosphere.
Kombinieren Sie im Rahmen der Aktiv-Tagungspauschale Verpflegung, Unterbringung und Veranstaltung mit einer der zahlreichen Varianten für ein bewegtes und auflockerndes Rahmenprogramm.
In addition to the exhibition, the RDA Group Travel Expo offers an attractive supporting programme to complement your participation.
Zusätzlich zum Messegeschehen bietet die RDA Group Travel Expo ein attraktives Rahmenprogramm, das Ihre Messeteilnahme optimal ergänzt.
Public Guided The Leopold Museum offers a broad and varied supporting programme to its visitors.
Erwachsene Für Erwachsene bietet das Leopold Museum ein vielseitiges und abwechslungsreiches Rahmenprogramm.
Colourful supporting programme to try out and marvel at the natural sciences.
Buntes Rahmenprogramm zum Ausprobieren und Staunen rund um die Naturwissenschaften.
Special supporting programme to strengthen your body, psyche and immune system
Spezielles Rahmenprogramm zur Stärkung von Körper, Psyche und Immunsystem
At the most recent events, we've upgraded the supporting programme to an even higher level of quality.
Bei den letzten Veranstaltungen haben wir das Rahmenprogramm noch einmal auf ein neues Qualitätsniveau gehoben.
This includes everything from the search for the ideal location and an exceptional supporting programme to a creative menu plan.
Dazu gehört alles von der Suche des idealen Ortes, über ein ausgefallenes Rahmenprogramm bis hin zu einem kreativen Menüplan.
There is a broad supporting programme to choose from, ranging from educational excursions to sporting activities and adventures in nature.
Ein vielfältiges Rahmenprogramm steht Ihnen zur Auswahl, von lehrreichen Ausflügen über sportliche Aktivitäten bis hin zu Abenteuererlebnissen in der Natur.
Besides technical innovations from all over the world, the exhibition also offered many opportunities to network and an extensive supporting programme to encourage professional development.
Neben technischen Innovationen aus aller Welt, bot ihnen die Messe viele Networking-Anlässe und ein umfangreiches Fachprogramm mit Fortbildungscharakter.
In addition, there will be a supporting programme to encourage students to explore the different roles and working models associated with the diversity of life choices available today.
Außerdem wird ein Rahmenprogramm durchgeführt, das die Schülerinnen und Schüler dazu anregt, sich mit verschiedenen Rollenbildern und Arbeitsmodellen zu beschäftigen, die mit der Vielfalt der heute möglichen Lebensentwürfe verbunden sind.
And with a suitable supporting programme to enhance your creativity, great ideas will bubble up of their own accord.
Und wenn ein passendes Rahmenprogramm noch zum Erfolg beiträgt, sprudeln die Ideen von allein.
If required, we can also provide exquisite conference catering and a varied supporting programme to help you transform your team into an energy-charged power team.
Eine exquisite Tagungsverpflegung stellen wir Ihnen auf Wunsch ebenso gerne zusammen wie diverse Rahmenprogramme, die Sie dabei unterstützen, aus Ihrem Team ein energiegeladenes Powerteam zu machen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.