Process for quenching or suppressing the fluorescence of optically brightened substrates.
Verfahren zum Löschen oder Unterdrücken der Fluoreszenz von optisch aufgehellten Substraten.
Repeatedly suppressing a bowel movement can disrupt the bowel's usual daily rhythm.
Häufiges Unterdrücken des Stuhlgangs bringt den Darm aus seinem gewohnten Tagesrhythmus.
He was suppressing his desire to shout out during the lecture.
Er musste den Drang unterdrücken, während des Vortrags laut aufzuschreien.
Some individuals subjugate themselves to societal norms, suppressing their true identities.
Manche Individuen unterwerfen sich den gesellschaftlichen Normen und unterdrücken ihre wahre Identität.
They themselves, would have to stop exploiting and suppressing.
Sie müssten ja selber aufhören, auszubeuten und zu unterdrücken.
If you're not hungry, your emotions are suppressing your appetite.
Wenn du keinen Hunger hast, unterdrücken deine Emotionen deinen Appetit.
We should promote practices like this instead of suppressing them, he remarked.
Wir sollten solche Praktiken fördern, anstatt sie zu unterdrücken , sagte er.
This supplement will help you to lose weight by suppressing your appetite.
Diese Ergänzung hilft Ihnen, Gewicht zu verlieren, Ihren Appetit zu unterdrücken.
In combat, a light machine gun is vital for suppressing enemy movements.
Im Kampf ist ein leichtes Maschinengewehr entscheidend, um feindliche Bewegungen zu unterdrücken.
Increasing muscle tension, with the function of suppressing urinary without injury.
Erhöhung der Muskelspannung, mit der Funktion der Harnwege ohne Verletzung zu unterdrücken.
We must allow our feelings to run their course instead of suppressing them.
Wir müssen unseren Gefühlen erlauben, ihren Lauf zu nehmen, anstatt sie zu unterdrücken.
In chronic cough, especially for suppressing bacterial and viral infections.
In chronischen Husten, insbesondere für bakterielle und virale Infektionen zu unterdrücken.
By practicing mindfulness, he learned to internalize feelings instead of suppressing them.
Durch Achtsamkeit lernte er, Gefühle zu verinnerlichen, anstatt sie zu unterdrücken.