Without a surety, the contract was deemed too risky for the investor.
Ohne eine Bürgschaft wurde der Vertrag als zu riskant für den Investor angesehen.
The judge asked for a surety before granting bail to the accused.
Der Richter verlangte eine Bürgschaft, bevor er dem Angeklagten Kaution gewährte.
Completing the work on time gave them the surety to withdraw their deposit.
Die rechtzeitige Fertigstellung der Arbeiten gab ihnen die Sicherheit, ihre Kaution zurückzuziehen.
The report was filled with data, giving the team surety about their upcoming product launch.
Der Bericht war voller Daten, die dem Team Sicherheit bezüglich ihres bevorstehenden Produktstarts gaben.
The surety guaranteed that all obligations would be met by the contractor.
Der Bürge garantierte, dass alle Verpflichtungen vom Auftragnehmer erfüllt werden würden.
Having a surety allowed him to confidently sign the employment agreement.
Ein Bürge zu haben, ermöglichte es ihm, den Arbeitsvertrag zuversichtlich zu unterzeichnen.
Many companies require a surety before engaging in large contracts with new clients.
Viele Unternehmen verlangen eine Bürgschaft, bevor sie große Verträge mit neuen Kunden eingehen.
Several friends considered standing surety but ultimately decided against assuming that responsibility.
Mehrere Freunde erwogen, Bürgschaft zu leisten, entschieden sich letztlich aber gegen diese Verantwortung.
As a surety for the agreement, they placed their property on the line.
Als Bürgschaft für die Vereinbarung setzten sie ihr Eigentum aufs Spiel.
The landlord was hesitant until a surety was provided for the lease.
Der Vermieter zögerte, bis eine Bürgschaft für den Mietvertrag bereitgestellt wurde.
Having a reliable surety allowed them to take on ambitious construction projects confidently.
Eine zuverlässige Bürgschaft ermöglichte es ihnen, selbstbewusst ehrgeizige Bauprojekte in Angriff zu nehmen.
Before signing, the company required a surety to protect their interests.
Vor der Unterzeichnung verlangte das Unternehmen eine Bürgschaft, um ihre Interessen zu schützen.
A small amount of surety was all that stood between them and their new home.
Ein kleiner Betrag an Bürgschaft war alles, was sie noch von ihrem neuen Zuhause trennte.