We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Fläche parallel
Umfangsfläche parallel
The bumper is completely removed and placed so that its surface is parallel to the floor.
Die Stoßstange wird vollständig entfernt und so platziert, dass ihre Oberfläche parallel zum Boden ist.
With either of the above chucks, confirm that the specified surface is parallel to the Y axis.
Bei jedem der oben genannten Spannfutter ist zu kontrollieren, daß die vorgegebene Fläche parallel zur Y-Achse liegt.
Place the projector so that the lens surface is parallel to the screen.
Nehmen Sie die Anpassung so vor, dass die rechte und die linke Seite parallel zueinander sind.
Their design enables them to support the shaft in operations where the mounting surface is parallel to the shaft axis.
Aufgrund ihrer Konstruktion können sie die Welle bei Arbeiten tragen, bei denen die Montagefläche parallel zur Wellenachse ist.
The apparatus of one of the preceding claims, wherein the axis of center of curvature said arcuate media guide surface is parallel to said roller axes.
Vorrichtung nach einem der vorangehenden Ansprüche, bei der die Mittelachse der Krümmung der gebogenen Medienführungsoberfläche parallel zu den Rollenachse ist.
The parting line has to trace the path along which a tangent to the surface is parallel to the direction of mould opening.
Die Trennebene folgt dem Weg einer Tangente zur Oberfläche, die parallel zur Öffnungsrichtung der Form verläuft.
As a result, the receptor surface is parallel displayed on the structures of the brain and spinal cord - this parallel transfer is familiar to you from geometry.
Infolgedessen ist die Empfängeroberfläche gezeigt auf den Strukturen des Gehirn- und Rückenmarks parallel - diese parallele Übertragung ist für Sie von der Geometrie vertraut.
It is particularly advantageous when a portion or area of the outer surface is parallel or substantially parallel to the connecting element is receiving.
Besonders vorteilhaft ist es, wenn ein Abschnitt oder Bereich der Außenfläche parallel oder im wesentlichen parallel zur Verbindungselementaufnahme verläuft.
Operate the manual pulse generator to move the X axis and confirm that the circular table's top surface is parallel to the X axis.
Betreiben Sie den manuellen Impulsgeber, um die X-Achse zu bewegen, und vergewissern Sie sich, daß die Oberfläche des Rundtischs parallel zur X-Achse liegt.
Pillow blocks, the most commonly used type of mounted units, are designed to provide shaft support where the mounting surface is parallel to the shaft axis.
Lagersitze, die allgemein verwendetste Art von angebrachten Einheiten, sind entworfen, um Wellenunterstützung zu gewähren, in der die Befestigungsfläche zur Wellenachse parallel ist.
A medium recording to claim 8, wherein the outer circumferential surface is parallel to and at the same level as the main surface.
Medium nach Anspruch 8, wobei die äußere Umfangsfläche parallel zur und in der gleichen Ebene wie die Hauptfläche ist.
A medium according to claim 8 in which the outer circumferential surface is parallel to the main surface and halfway, in a thickness direction, between the main and opposite surfaces.
Medium nach Anspruch 8, wobei die äußere Umfangsfläche parallel zur Hauptfläche und in der Mitte liegend in einer Richtung der Dicke zwischen der Hauptfläche und der gegenüberliegenden Fläche ist.
A link according to claim 1, and wherein said outward-facing surface is curved and said at least one diamond-cut high lustre surface is parallel to a tangent to said outward-facing surface.
Kettenglied nach Anspruch 1, und wobei die nach außen gewandte Oberfläche gekrümmt ist und die wenigstens eine mit Diamant geschliffene Hochglanzoberfläche parallel zu einer Tangente an die nach außen gewandte Oberfläche ist.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.