Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
surface planer
Vertaling van "surface planer" in Duits
Multi-speed surface planer and method of manufacture thereof
Abrichthobelmaschine mit Mehrganggetriebe und Verfahren zur Herstellung derselben
The first surface planer was made in 1914.
Die erste Abrichthobelmaschine entstand im Jahre 1914.
In a typical wood planing machine, such as a surface planer, a selectively adjustable workpiece opening is defined between a carriage assembly and a support surface.
Bei einer typischen Holzhobelmaschine, wie zum Beispiel ein Oberflächenhobel, ist eine wahlweise einstellbare Werkstücköffnung zwischen einer Schlittenbaugruppe und einer Abstützfläche definiert.
The surface planer (60) of claim 1, wherein the dual speed stage is the final stage of the multi-stage transmission.
Oberflächenhobel (60) nach Anspruch 1, bei welchem die Stufe mit zwei Geschwindigkeiten die abschließende Stufe des mehrstufigen Getriebes ist.
The surface planer is used when creating reference angles.
Der Abrichthobel findet seine Verwendung beim Erstellen von Referenzwinkeln.
For stationary use of the planer (as surface planer)
Zur ortsfesten Verwendung der Hobel (als Abrichthobel)
Combi tools are also available, which combine a thickness planer and a surface planer in one device.
Mittlerweile sind auch Kombigeräte erhältlich, diese vereinen sowohl einen Dickenhobel wie auch einen Abrichthobel in einem Gerät.
The surface planer (60) of claim 2, wherein the intermediate shaft transmission is provided with at least two intermediate shafts and at least three stages.
Oberflächenhobel (60) nach Anspruch 2, bei welchem die Zwischenwellenübersetzung mit zumindest zwei Zwischenwellen und zumindest drei Stufen versehen ist.
The surface planer of any one of claims 1 and 2, wherein the feed rollers (28, 30) are operatively connected to one another to rotate in unison.
Oberflächenhobel nach einem der Ansprüche 1 und 2, bei welchem die Förderwalzen (28, 30) operativ miteinander so gekoppelt sind, dass sie sich gemeinsam drehen.
The surface planer (10) of claim 4 wherein the first gearbox output member (34) is provided with a distal end to which the second gearbox (62) is connected.
Oberflächenhobel (60) nach Anspruch 4, bei welchem das erste Getriebeabtriebselement (34) mit einem distalen Ende versehen ist, mit welchem das zweite Getriebe (62) verbunden ist.
The surface planer (10) of claim 6 wherein the flexible tensile member (42) comprises a chain and the circular drive elements (36, 38) comprise sprockets.
Oberflächenhobel (10) nach Anspruch 6, bei welchem das flexible Zugelement (42) eine Kette aufweist und die kreisförmigen Antriebselemente (36, 38) Ritzel aufweisen.
A cutterblock protector is there to ensure that the surface planer operator does not accidentally come into contact with the rotating cutterblock.
Ein Hobelwellenschutz verhindert, dass der Bediener der Abrichthobelmaschine unbeabsichtigt in Kontakt mit der rotierenden Hobelwelle kommt.
A modern surface planer for wood has an infeed table and an outfeed table on the surface to help the planing process
Auf der Oberfläche einer modernen Abrichthobelmaschine für die Holzverarbeitung sind zwei Öffnungen angebracht die den Hobelvorgang erleichtern
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor surface planer in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 37. Exact: 37. Verstreken tijd: 33 ms.
