Download for Windows Premium
Publiciteit
suspected case
Verdachtsfall
Verdacht auf
Verdachtsfalls
The other employees should be informed of any suspected case.
Die übrigen Mitarbeiter sind über jeden Verdachtsfall in Kenntnis zu setzen.
They observe the suspected case for several days; it is not confirmed.
Sie beobachten den Verdachtsfall über mehrere Tage hinweg; er bestätigt sich nicht.
Every suspected case of tuberculosis in a living, dead or slaughtered animal must be notified to the competent authorities.
Jeder Verdacht auf Rindertuberkulose bei einem lebenden, toten oder geschlachteten Rind muss der zuständigen Behörde gemeldet werden.
Additional follow up and evaluation may be warranted if no alternative diagnosis can be established Hold dosing for any suspected case of PML and permanently discontinue ADCETRIS if a diagnosis of PML is confirmed.
Eine Nachbehandlung und Evaluierung kann gerechtfertigt sein, wenn keine alternative Diagnose gestellt werden kann. Die Verabreichung von ADCETRIS sollte bei jedem Verdacht auf PML unterbrochen werden und muss dauerhaft eingestellt werden, wenn die Diagnose PML bestätigt wird.
Superiors will forward the information regarding the suspected case to the email address.
Die Führungskräfte leiten die Information bzgl. des Verdachtsfalls weiter an die E-Mail-Adresse.
The sample will be collected, preferably at the hotel, to avoid the circulation of the suspected case.
Die Probe wird vorzugsweise im Hotel entnommen, um eine Verbreitung des Verdachtsfalls zu vermeiden.
It is absolutely necessary for a suspected case of the doctor.
Im Verdachtsfall ist es unbedingt nötig einen Arzt aufzusuchen.
When a suspected case is notified, the competent authorities must ensure
Wird ein Verdachtsfall gemeldet, müssen die zuständigen Behörden Folgendes sicherstellen
Such a suspected case refers to an event which occurred during the period following ingestion or administration of a medicinal product.
Ein solcher Verdachtsfall bezieht sich auf ein Ereignis, das im Zeitraum nach der Einnahme oder Verabreichung eines Arzneimittels auftrat.
They also demand that we strictly reject any and all forms of child or forced labor and investigate every suspected case of this.
Und sie verlangen, dass wir auch hier jegliche Form von Kinder- oder Zwangsarbeit strikt ablehnen und jedem Verdachtsfall nachgehen.
If there is no suspected case of infection, we will destroy your contact information four weeks after your stay without prior use.
Kommt es zu keinem Verdachtsfall, vernichten wir Ihre Kontaktinformationen vier Wochen nach Ihrem Aufenthalt ohne vorherige Nutzung.
We also did shift work with permanent teams so that entire departments would not fail in the event of an infection or suspected case.
Außerdem haben wir Schichtarbeit mit festen Teams gebildet, damit bei einem Infektions- oder Verdachtsfall nicht ganze Abteilungen ausfallen.
This does not apply, for example, if it is necessary to trace who had contact with the infected person or suspected case before it became known.
Anderes gilt beispielsweise, wenn rückverfolgt werden muss, wer mit der infizierten Person bzw. dem Verdachtsfall vor Bekanntwerden Kontakt hatte.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor suspected case in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
aisle: passage between shelves in a supermarket or store
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 128. Exact: 128. Verstreken tijd: 68 ms.