We've never welcomed spring or sweated during the summertime together.
Wir haben nie den Frühling begrüßt oder im Sommer zusammen geschwitzt.
Frank must have sweated on me when we were fighting.
Frank hat auf mir geschwitzt, als wir uns prügelten.
I washed up quickly because I sweated so much earlier.
Finally we arrived sweated and with scratched legs at a high fence.
Zerkratzt und verschwitzt gelangten wir schließlich an einen hohen Zaun.
I sweated and the rain was running down my face in streams.
Ich habe geschwitzt und der Regen lief mir in Strömen runter.
If using in a sauce, it can be sweated or sauteed.
Beim Verwenden in einer Soße, kann es geschwitzt oder sauteed sein.
My pictures cry, after they sweated for some time now.
Meine Bilder weinen, nachdem sie jetzt seit einiger Zeit geschwitzt haben.
I've been vomiting all night and sweated through the sheets.
Ich habe mich die ganze Nacht übergeben und geschwitzt.
Rarely have I sweated so much at hiking as here.
Selten habe ich beim Wandern soviel geschwitzt wie hier.
I must say that I had sweated significantly less.
Ich muss sagen, dass ich deutlich weniger geschwitzt hatte.
We are all wetly sweated and it becomes cold.
Wir sind alle naß geschwitzt und es wird kalt.
Estela's feet and legs are wet sweated.
Estelas Füße und Beine sind nass geschwitzt.
The team celebrated their victory, their clothes completely sweated from the thrilling match.
Das Team feierte ihren Sieg, ihre Kleidung komplett verschwitzt vom aufregenden Spiel.