Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
swim
View images
Mitten im Geschehen
Bahnen
Her watch is water-proof, so she can swim without worries.
Ihre Uhr ist wasserdicht, also kann sie ohne Sorgen schwimmen.
She can swim for two kilometers at a stretch without stopping once.
Sie kann zwei Kilometer am Stück schwimmen, ohne einmal anzuhalten.
Let's get changed and head to the beach for a swim.
Lass uns umziehen und zum Schwimmen an den Strand gehen.
Startups entering that market must swim with the sharks of global competition.
Startups müssen in diesem Markt mit den Haien des globalen Wettbewerbs schwimmen.
Politicians often swim with the current instead of proposing truly innovative solutions.
Politiker schwimmen oft mit dem Strom, statt wirklich innovative Lösungen vorzuschlagen.
Fish swim through the narrow channels between the rocks to find shelter.
Fische schwimmen durch die engen Rinnen zwischen den Felsen, um Schutz zu finden.
She emerged from the lake soaking wet but refreshed after her impromptu swim.
Sie tauchte pudelnass, aber erfrischt aus dem See auf nach ihrem spontanen Schwimmen.
Most investors swim with the current and buy whatever everyone else recommends.
Die meisten Anleger schwimmen mit dem Strom und kaufen, was alle anderen empfehlen.
Teenagers often swim with the tide, copying whatever trends their friends follow eagerly.
Teenager schwimmen oft mit dem Strom und ahmen begeistert alle Trends ihrer Freunde nach.
After that swim in the cold lake, I could absolutely eat a horse.
Nach dem Schwimmen im kalten See könnte ich absolut ein Pferd essen.
After the freezing swim, his cheeks were red as a beetroot from cold.
Nach dem eiskalten Schwimmen waren seine Wangen vor Kälte rot wie eine Tomate.
At the fish farm, colorful fish swim gracefully in large tanks.
Auf der Fischfarm schwimmen bunte Fische anmutig in großen Becken.
The wallowing otters rolled happily in the grass after their swim.
Die Otter rollten sich nach ihrem Schwimmen vergnügt im Gras.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of swim
Angelplatz
Fischplatz
Uitdrukkingen met swim: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
swim against the current v.
gegen den Strom schwimmen
"The fish swim against the current to reach upstream."
swim with the current v.
mit der Strömung schwimmen
"The fish swim with the current to conserve energy."
sink or swim v.
schwimmen oder untergehen
"In this job, you have to sink or swim."
swim upstream v.
stromaufwärts schwimmen
"The salmon swim upstream to spawn each year."
swim among the sharks v.
unter Haien schwimmen
"In the corporate world, you must swim among the sharks."
! swim in money v.
im Geld schwimmen
"After winning the lottery, she swims in money."
! can a duck swim exp.
kann ein Fisch schwimmen
"Is the sky blue? Can a duck swim?"
! do ducks swim exp.
Und ob
"Will you help me? Do ducks swim!"
have one's head swim v.
schwindelig werden
"The news made her have her head swim."
head swim v.
schwindelig werden
"The news made my head swim."
! sink or swim situation n.
Alles-oder-Nichts-Situation
"Starting a new business is often a sink or swim situation."
swim against the tide v.
gegen den Strom schwimmen
"He often swims against the tide in his political views."
swim with sharks v.
sich auf riskante Geschäfte einlassen
"He decided to swim with sharks by investing in the volatile stock market."
! swim with the sharks v.
mit den Haien schwimmen
"In the corporate world, you have to swim with the sharks to get ahead."
! swim with the tide v.
mit dem Strom schwimmen
"He tends to swim with the tide to avoid conflicts."
in the swim adj.
up-to-date · involviert
"She is always in the swim with fashion trends."
swim before someone's eyes v.
vor jemandes Augen schwimmen
"After standing up too quickly, the room seemed to swim before his eyes."
! go for a swim v.
eine Runde schwimmen gehen
"Let's go for a swim before dinner."
! not swim a stroke v.
nicht schwimmen können
"Before lessons, Maya did not swim a stroke."
swim cap n.
Schwimmkappe · Badekappe
"She put on her swim cap before getting in the pool."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor swim in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
swim in
+10k
go for a swim
+10k
take a swim
8310
swim through
4780
swim trunks
2910
swim cap
2680
to go for a swim
2530
swim out
2280
Resultaten: 25756. Exact: 25756. Verstreken tijd: 86 ms.
