Your contacts and calendar events are synced automatically.
Ihre Kontakte und Kalendereinträge werden automatisch synchronisiert.
This information won't be synced automatically.
Diese Informationen werden nicht automatisch synchronisiert.
Your events are synced automatically so you can access your calendar from any mobile device or computer.
Ihre Termine werden automatisch synchronisiert, sodass Sie von jedem Mobilgerät oder Computer auf Ihren Kalender zugreifen können.
You always have a local copy of your data on all your devices, which are synced automatically in background.
Sie haben immer eine lokale Kopie Ihrer Daten auf Ihren Geräten, die im Hintergrund automatisch synchronisiert werden.
Subscribed calendars are synced automatically whenever the owner makes any changes, but you cannot edit it.
Abonnierte Kalender werden automatisch synchronisiert, sobald der Besitzer Änderungen vornimmt. Sie können hier jedoch keine Änderungen vornehmen.
It is convenient because data get synced automatically, allowing users to see the updated information.
Das ist praktisch, da die Daten automatisch synchronisiert werden und es den Benutzern so ermöglicht wird, aktualisierte Informationen zu sehen.
All content, such as text, images and graphics, are synced automatically and adjusted to fit the layout.
Alle Inhalte, wie Texte, Bilder und Grafiken, werden automatisch synchronisiert und an das Layout angepasst.
The subscriptions will be synced automatically.
Die Abonnements werden automatisch synchronisiert.
The database will then be synced automatically with the item images currently saved in the/media/bakery/ directory.
Die Datenbank wird dann automatisch synchronisiert mit den Bildern, die im jeweiligen Artikel-Bilder-Ordner sind.
Items I choose: You choose which specific items or categories of items you want to be synced automatically (for example, you can choose to sync artists, genres, playlists, picture folders, and so on).
Von mir ausgewählte Inhalte: Sie wählen bestimmte Elemente oder Elementkategorien aus, die automatisch synchronisiert werden sollen, beispielsweise Künstler, Genres, Wiedergabelisten, Bilderordner usw. Wählen Sie ein Element aus, indem Sie es auf das Gerätesymbol ziehen.
Note: If you have an active amazon integration, your products get synced automatically everyday.
Hinweis: Wenn Du eine aktive Amazon-Integration hast, werden deine Produkte täglich automatisch synchronisiert.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.