Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
synchronization device
Vertaling van "synchronization device" in Duits
Synchronisiereinrichtung
Synchronisationsvorrichtung
Synchronisationseinrichtung
Synchronisierungseinrichtung
Synchronisiervorrichtung
Synchronisationsgerät
VORRICHTUNG ZUR SYNCHRONISIERUNG
Said ring is part of a synchronization device and provided with a structured surface that allows the synchronization process to be optimized and improves the resistance of the friction surfaces (5, 7a) to wear.
Ein spanlos gefertigter Synchronring (1) einer Synchronisiereinrichtung ist mit einer strukturierten Oberfläche zu versehen, durch deren Wirkung der Synchronisiervorgang optimiert und das Verschleißverhalten der Reibflächen (5, 7a) verbessert wird.
Buffer memory arrangement according to one of the preceding claims, characterized in that the buffer memory arrangement (RAM) has a synchronization device (UIF), which synchronizes the clock signals of the data transmitter and data receiver with one another.
Pufferspeicheranordnung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Pufferspeicheranordnung (RAM) eine Synchronisiereinrichtung (UIF) aufweist, die die Taktsignale des Datensenders und des Datenempfängers miteinander synchronisiert.
Device according to claims 5 or 6, characterized in that the synchronization device is arranged to transmit a frequency signal to an oscillator.
Vorrichtung nach den Ansprüchen 5 oder 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Synchronisationsvorrichtung dazu eingerichtet ist, ein Frequenzsignal zu einem Oszillator zu übertragen.
The control circuit of claim 8, further including a read address generator (96) that iteratively designates which segment value from the memory device is loaded to the counter by the synchronization device.
Steuerschaltung nach Anspruch 8 mit zudem einem Leseadressgenerator (96), der schrittweise bezeichnet, welcher Segmentwert aus der Speichervorrichtung von der Synchronisationsvorrichtung in den Zähler geladen wird.
In order to improve the gearshift comfort, the synchronization device (9) is configured in such a way that it can be switched over between four switching positions.
Um den Schaltkomfort des Getriebes zu verbessern, ist die Synchronisationseinrichtung (9) so ausgestaltet, dass sie zwischen vier Schaltstellungen umschaltbar ist.
The synchronization device (3) has a coding device (12) for coding or decoding data that are communicated during synchronization according to the coding of the first program code (7) depending on the communication direction.
Die Synchronisationseinrichtung (3) weist eine Codiereinrichtung (12) auf, um Daten, die bei der Synchronisation kommuniziert werden entsprechend der Codierung des ersten Programmcodes (7) in Abhängigkeit von der Kommunikationsrichtung zu codieren oder zu decodieren.
A device according to claim 1 or 2, where the synchronization device comprises an electronic device, characterized in that the electronic device is arranged to control the air pressure in the end chambers via a regulating device.
Vorrichtung gemäß Anspruch 1 oder 2, bei der die Synchronisationsvorrichtung aus einer elektronischen Vorrichtung besteht, dadurch gekennzeichnet, daß die elektronische Vorrichtung angeordnet ist, um den Luftdruck in den Endkammern über eine Steuervorrichtung zu steuern.
Moreover, a synchronization device (9) is provided which is assigned two adjacent output gearwheels (7), of which one meshes with an input gearwheel of the first input shaft and the other meshes with an input gearwheel of the second input shaft.
Außerdem ist eine Synchronisationseinrichtung (9) vorgesehen, die zwei benachbarten Ausgangszahnrädern (7) zugeordnet ist, von denen das eine mit einem Eingangszahnrad der ersten Eingangswelle und das andere mit einem Eingangszahnrad der zweiten Eingangswelle kämmt.
This synchronization device (13) preferably contains a cable pull device (11) with opposite drive cable pulls (12, 12'), or a concertina grill device (18) with coupled concertina arms (19, 19').
Vorteilhafterweise umfasst diese Synchronisationsvorrichtung (13) eine Seilzuganordnung (11) mit gegenläufigen Seilzügen (12, 12') oder eine Scherengitteranordnung (18) mit gekoppelten Scherenarmen (19, 19').
It is understood that this synchronization device (13) is positioned predominantly coplanar to the level spanned by the rails (8, 8').
Es versteht sich, dass diese Synchronisationsvorrichtung (13) im Wesentlichen koplanar zu der von den Schienen (8, 8') aufgespannten Ebene liegt.
In order to ensure user friendly manipulation, the bilaterally arranged guide means (9, 9') are coupled with the help of a synchronization device (13).
Um eine betriebsfreundliche Manipulation zu gewährleisten, sind die beidseitig angeordneten Führungsmittel (9, 9') mit Hilfe einer Synchronisationsvorrichtung (13) gekoppelt.
The controller comprises a synchronization device for synchronizing the current provided by the inverter (14) so as to be in phase with the current of the AC power grid.
Die Steuerung weist eine Synchronisationseinrichtung auf, die den vom Wechselrichter (14) bereitgestellten Strom phasengleich auf den Strom des Wechselstromnetzes synchronisiert.
Method according to Claim 3, characterized in that, from the direction and magnitude of a phase error, a control information item for a synchronization device is generated which adaptively counteracts the error determined.
Verfahren nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß aus der Richtung und Größe eines Phasenfehlers eine Steuerinformation für eine Synchronisationseinrichtung generiert wird, die adaptiv dem ermittelten Fehler entgegenwirkt.
Synoniemen voor synchronization device in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 72. Exact: 72. Verstreken tijd: 92 ms.
