Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
synchronizing the data
Geflecteerde vorm van synchronize the data
Vertaling van "synchronizing the data" in Duits
Synchronisation der Daten
It is running in the background and synchronizing the data automatically.
Es läuft im Hintergrund und synchronisiert automatisch Ihre Daten.
Our approach of only synchronizing the data that is really needed has proven success.
Unser Ansatz, nur die wirklich notwendigen Daten zu synchronisieren, hat sich bewährt.
According to another preferred embodiment of the invention are provided with one another for the realization of the planned, deterministic data transmission synchronization means for synchronizing the data sources.
Nach einer weiteren bevorzugten Ausführungsform der Erfindung sind zur Realisierung der geplanten, deterministischen Datenübertragung Synchronisationsmittel zur Synchronisation der Datenquellen untereinander vorgesehen.
The method according to any one of claims 13, 14, 15, 16, 27 further comprising a step of synchronizing the data packets to a clock signal associated with the radio frames.
Verfahren nach einem der Ansprüche 13, 14, 15, 16, 27, das ferner einen Schritt zum Synchronisieren der Datenpakete auf ein Taktsignal umfasst, das den Funk-Datenübertragungsblöcken zugeordnet ist.
Once the initial data load is complete and the integration is synchronizing the data across both systems regularly, opt-in status is handled on a per-contact basis as they sign up, opt-in or opt out of content.
Sobald der erste Data-Load abgeschlossen ist und die Integration die Daten über beide Systeme hinweg regelmäßig synchronisiert, wird der Opt-in-Status auf einer Per-Kontakt-Basis verarbeitet - je nachdem, wie die Kontakte sich für Content anmelden, die Anmeldung per Opt-in bestätigen oder sich abmelden.
When you sync (short for synchronize) a device such as a phone or an ipod, you're synchronizing the data on the device with your computer - the same data exists in two places.
Wenn du ein Gerät wie ein Smartphone oder deinen iPod synchronisierst, stimmst du die Daten auf deinem Gerät mit denen auf deinem Computer ab - das heißt, die Daten existieren dann an zwei Orten.
A method as set forth in any preceding claim further comprising the steps of: (a) receiving a asynchronous sub-rate channel data from a system user; and (b) synchronizing the data received prior to performing said step of inputting.
Ein Verfahren, wie es in irgendeinem vorstehenden Anspruch dargelegt ist, darüber hinaus folgende Schritte enthaltend: a) Empfang von asynchronen Teilraten-Kanaldaten von einem Systembenutzer; und b) Synchronisation der empfangenen Daten vor der Ausführung des Eingabeschrittes.
Receiving station (5) according to Claim 30, characterized in that a synchronizing device (95) is provided which selects the time of the greatest correlation value as synchronization time for synchronizing the data signals transmitted for the receiving station (5).
Empfangsstation (5) nach Anspruch 30, dadurch gekennzeichnet, dass eine Synchronisiervorrichtung (95) vorgesehen ist, die den Zeitpunkt des größten Korrelationswertes als Synchronisationszeitpunkt zum Synchronisieren der für die Empfangsstation (5) übertragenden Datensignale auswählt.
This is accomplished by synchronizing the data by means of trigger signals from the ECU program.
Dazu werden die Daten über Trigger vom Steuergeräteprogramm synchronisiert.
After initially synchronizing the data, RepliStor <t$> replicates any file (or key) changes to one or more target systems continuously or on a scheduled basis.
Nach der ersten Datensynchronisierung repliziert RepliStor <t$> jede Datei- oder Schlüsseländerung in Echtzeit oder zeitgesteuert auf ein oder mehrere Zielsysteme.
After initially synchronizing the data, RepliStor replicates any file changes to one or more target servers continuously or on a scheduled basis.
Nach der Synchronisierung der Daten wird jede Dateiänderung kontinuierlich oder auf Basis eines Zeitplans auf einen oder mehrere Zielserver repliziert.
To ensure that the data collected during production is also available after delivery of the articles, Company A develops an mApp for synchronizing the data with the IT system currently used in the service.
Damit die während der Produktion erfassten Daten auch nach der Auslieferung der Artikel zur Verfügung stehen, entwickelt Unternehmen A eine mApp zur Synchronisation der Daten mit dem aktuell im Service genutzten IT-System.
After synchronizing the data on iCloud, it can be accessed anywhere.
Nach der Synchronisation der Daten in der iCloud können Sie von überall her darauf zugreifen.
Synoniemen voor synchronizing the data in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 100 ms.
