Vertaling van "sysadmin or" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Suppose a sysadmin or local user wishes to use a program "login-local" rather than the program "login" provided by the Debian login package.
Nehmen Sie an, dass ein Systemadministrator oder ein lokaler Benutzer lieber ein Programm login-local anstatt das vom Debian-Paket login zur Verfügung gestellte Programm login verwenden möchte.
Warning: The archiving/browsing credentials for archive store have sysadmin or database owner privileges associated with them. Server level trace setup cannot continue
Warnhinweis: Die Anmeldeinformationen für die Archivierung/Suche für den Archivspeicher besitzen Berechtigungen für den Systemadministrator oder den Einrichtung der Serverablaufverfolgung kann nicht fortgesetzt werden
A Sysadmin or Superuser must set a user to this state.
However, you must be a member of either the sysadmin or setupadmin roles.
Sie müssen jedoch ein Mitglied der Rollen sysadmin oder setupadmin sein.
The account specified must have sysadmin or database owner privileges.
Be sure to provide credentials that have sysadmin or database update permissions.
Achten Sie darauf, Anmeldeinformationen bereitzustellen, die über sysadmin-Berechtigungen oder Berechtigungen für die Datenbankaktualisierung verfügen.
If you can I believe you are an experienced user (probably an sysadmin or a consultant).
Wenn ja, dann vermute ich, sind Sie ein erfahrener User (vielleicht ein Sysadmin oder Berater).
or a user with sysadmin or superuser privileges can resume a halted workflow, paused activity, or work item.
oder ein Benutzer mit Systemadministrator- oder Hauptbenutzer-Berechtigungen kann einen angehaltenen Workflow, eine unterbrochene Aktivität oder ein Arbeitselement wieder aufnehmen.
By default, groups created by users with sysadmin or superuser privileges are public, and groups created by users with a lower privileges are private.
Standardmäßig sind Gruppen öffentlich, wenn sie von Benutzern mit Systemadministrator- oder Superuser-Berechtigungen erstellt wurden, und privat, wenn Sie von Benutzern mit niedrigeren Berechtigungen erstellt wurden.
Upgrade must be run by an account which has sysadmin or securityadmin priviledge on the SQL server.
The credentials specified must NOT have sysadmin or database owner privileges.
Mit diesen Anmeldeinformationen dürfen KEINE Systemadministrator- oder Datenbankbesitzerrechte verbunden sein.
To uninstall a template requires Relate permission on the template or sysadmin or superuser privileges.
Zur Deinstallation der Vorlage benötigen Sie eine Verknüpfungsberechtigung für die Vorlage bzw. Systemadministrator- oder Superuser-Rechte.
Whether you have 5 or 500 workstations, H+H Schoolbox can be rapidly put into operation by the sysadmin or your systems provider.
Unabhängig davon, ob Sie 5 oder 500 Arbeitsplätze einbinden wollen, die H+H Schulbox kann problemlos durch den Administrator oder das Systemhaus in Betrieb genommen werden.