This approach makes it possible to discover knowledge hidden in today's application systems and make it available to the user in a targeted manner, e.g. during a system action.
Diese Herangehensweise ermöglicht es, Wissen, das heute in den Anwendungssystemen versteckt ist, zu entdecken und dem Anwender gezielt z.B. während einer Systemaktion zur Verfügung zu stellen.
The system action where the effectivity ranges of previous object versions are modified to reflect the effectivity of a new object version.
Die Systemaktion, in der die Gültigkeitsbereiche früherer Objektversionen der Gültigkeit einer neuen Objektversion entsprechend geändert werden.
Status: This field displays the current status of the order line, and can only be updated via a system action.
Status: In diesem Feld wird der aktuelle Status der Auftragsposition angezeigt. Dieser kann nur über einen Systemvorgang geändert werden.
Boot Option on Limit. Identifies the system action to be taken when the Reset Limit is reached.
Gibt den Systemvorgang an, der ausgeführt wird, wenn der Neustartlimit erreicht ist.
The execution of the specified command does not occur in the context of the firing probe - it occurs when the buffer containing the details of the system action are processed at user-level.
Die Ausführung des angegebenen Befehls erfolgt nicht im Kontext des ausgelösten Prüfpunkts, sondern findet statt, wenn der Puffer, der die Angaben zur Aktion system enthält, auf Benutzerebene verarbeitet wird.
This result reflects the fact that the execution of the date 1 command occured only when the buffer was processed, not when the system action was recorded.
Dieses Ergebnis spiegelt die Tatsache wider, dass der Befehl date 1 nicht bei der Aufzeichnung der Aktion system , sondern erst zur Verarbeitung des Puffers ausgeführt wurde.
To assign a privilege level of 1, 2 or 3 for each system action
Zuordnung einer Berechtigungsstufe 1, 2 oder 3 für Zugriffsrechte zu jeder Systemaktion
actions destructive system The system action causes the program specified by program to be executed as if it were given to the shell as input.
Aktionen destruktive system Die Aktion system bewirkt die Ausführung des mit Programm angegebenen Programms, als wäre es der Shell als Eingabe übergeben worden.
You can assign a privilege level of 1, 2, or 3 for each system action displayed on the Actions list.
Sie können einer jeden auf der Aktionsliste aufgeführten Systemaktion die Berechtigungsstufe 1, 2 oder 3 für Zugriffsrechte zuordnen.
A user with insufficient permissions has attempted to perform a system action. User ID: ''. Action:.
Ein Benutzer mit unzureichenden Berechtigungen hat versucht, eine Systemaktion auszuführen. Benutzer-ID: . Aktion:.
Status Enable Delete Icon System Action if Deleted Action Permitted
Status Löschsymbol aktivieren Systemvorgang beim Löschen Zulässiger Vorgang
It shall be possible to graduate the service braking system action.
Furthermore, the gear lever shift, the speed and the engine torque of the vehicle as well as the brake system action are monitored.
Hierzu werden Bewegungen des Schalthebels des Getriebes, die Leistung bzw. das Drehmoment des Fahrzeugmotors sowie die Betätigung einer Fahrzeugbremse überwacht.