Status: In diesem Feld wird der aktuelle Status der Auftragsposition angezeigt. Dieser kann nur über einen Systemvorgang geändert werden.
Status: This field displays the current status of the order line, and can only be updated via a system action.
Gibt den Systemvorgang an, der ausgeführt wird, wenn der Neustartlimit erreicht ist.
Boot Option on Limit. Identifies the system action to be taken when the Reset Limit is reached.
Eine Scan-Task bei Zugriff wird immer dann ausgeführt, wenn durch Sie oder einen Systemvorgang eine beliebige Datei auf dem Computer geöffnet, kopiert, gespeichert, umbenannt oder anderweitig geändert wird.
An on-access task runs whenever you or a system process opens, copies, saves, renames, or otherwise modifies a file anywhere on your system.
Verfahren nach Anspruch 1, bei dem ein Systemvorgang eine Nachricht auf der Basis partieller Applikationsinhaltsdaten leiten kann, während die Vertraulichkeit der übrigen Daten erhalten bleibt.
The method of claim 1, wherein a system process can route a message based on partial application content data, while maintaining confidentiality of the remaining data.
Status Löschsymbol aktivieren Systemvorgang beim Löschen Zulässiger Vorgang
Status Enable Delete Icon System Action if Deleted Action Permitted
Bei diesem Systemvorgang wird Probenflüssigkeit aus den Gefäßen oder Probenbehältern in Einwegspitzen aufgesogen und eine präzise Menge der Probe in das Well gegeben.
The system operation that aspirates sample fluid from cups or sample containers into disposable tips and dispenses a precise amount of the sample into a well.
Das System zeigt je nach Systemvorgang
The system displays one of two
Jede Zeile in der SYSHISTORY-Systemansicht protokolliert einen Systemvorgang in der Datenbank, wie z.B. einen Datenbankstart, eine Datenbankkalibrierung usw.
Each row in the SYSHISTORY system view records a system operation on the database, such as a database start, a database calibration, and so on.
Das System zeigt je nach Systemvorgang, eines der beiden Dialogfelder "Abschalten bestätigen" an.
The system displays one of two Confirm Shutdown dialogs, depending on system activity.
Dies liegt daran, dass Windows XP nicht zwischen dem Ändern der Uhrzeit, einem sicherheitsrelevanten Systemvorgang, und dem Ändern der Zeitzone, die lediglich die Art und Weise, wie die Uhrzeit angezeigt wird, beeinflusst, unterscheidet.
That's because Windows XP doesn't differentiate between changing the time, which is a security-sensitive system operation, from changing the time zone, which merely affects the way that time is displayed.
Die Progressing Engine ist ein Systemvorgang, bei dem nicht beendete Aktivitäten in die Projektplanung transportiert werden. Dieser Dienst ist eines der Herzstücke der Planview Applikationen, der mindestens einmal die Woche von allen Planview Kunden verwendet wird.
