They purchased a portable sound system for outdoor gatherings and barbecues.
Für Veranstaltungen im Freien und Grillpartys kauften sie eine tragbare Soundanlage.
The librarian organized the sheets into a filing system for easy reference.
Die Bibliothekarin ordnete die Unterlagen in einem Ablagesystem für einfachen Zugriff.
They planned to scrap their outdated computer system for something more efficient.
Sie planten, ihr veraltetes Computersystem durch etwas Effizienteres zu ersetzen.
The seller expressed trust in the escrow account system for their transaction.
Der Verkäufer äußerte Vertrauen in das Treuhandsystem für ihre Transaktion.
We connected our phones to the sound system for an impromptu dance party.
Wir verbanden unsere Handys mit der Stereoanlage für eine spontane Tanzparty.
The report exposed several companies that had milked the system for millions.
Der Bericht deckte mehrere Firmen auf, die das System um Millionen ausgenutzt hatten.
His station wagon had a great sound system for playing music during drives.
Sein Kombi hatte ein großartiges Soundsystem, um Musik während der Fahrt zu spielen.
Plans are underway to dismantle the old rail system for modernization.
Es gibt Pläne, das alte Schienensystem zur Modernisierung zu demontieren.
The recent reforms will reshape the educational system for future generations.
Die jüngsten Reformen werden das Bildungssystem für zukünftige Generationen neu gestalten.
The new regulations were a shock to the system for small businesses.
Die neuen Vorschriften waren für kleine Betriebe ein gewaltiger Schlag ins Kontor.
The company's sudden bankruptcy was a shock to the system for investors everywhere.
Die plötzliche Firmenpleite war für Anleger überall ein heftiger Schlag ins Kontor.
The sharp increase in rent was a financial shock to the system for them.
Die starke Mieterhöhung war für sie ein finanzieller Schlag ins Kontor.
The villages banded together to build a shared water system for everyone.
Die Dörfer haben sich verbündet, um ein gemeinsames Wassersystem für alle zu bauen.