We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Computer nicht mehr funktionsfähig ist
Installing an earlier version of Windows after a more recent version is already installed can render your system inoperable.
Wird eine ältere Version von Windows auf einem Computer installiert, auf dem bereits eine neuere Version installiert ist, kann dies dazu führen, dass der Computer nicht mehr funktionsfähig ist.
If you don't (for example, you install Windows Vista on a computer already running Windows 7), you can render your system inoperable.
Andernfalls (wenn Sie z. B. Windows Vista auf einem Computer installieren, auf dem bereits Windows 7 ausgeführt wird), kann dies dazu führen, dass der Computer nicht mehr funktionsfähig ist.
A system as defined in claim 27 wherein said microcomputer means (104) is operable to set a flag to render said meter system inoperable when said predetermined number of secondary locations have been utilized.
System nach Anspruch 27, dadurch gekennzeichnet, daß die Mikrocomputer-Einrichtung (104) eine Kennung mit der Wirkung setzen kann, daß das Frankiermaschinensystem betriebsunfähig wird, wenn die vorbestimmte Anzahl sekundärer Speicherplätze benutzt worden ist.
Then you have to render the system inoperable without compromising the integrity of the reactor containment vessel.
Danach müssen Sie das System unbedienbar machen, ohne den des Reaktorsicherheitsbehälters zu beschädigen.
Intermodulationproducts within this range can interfere with the selected receiving frequency or with the whole system and can make the system inoperable.
Intermodulationsprodukte können in diesem Bereich eine frei gewählte Empfangsfrequenz oder das komplette System stören bzw. unbrauchbar machen.
Warning Some of these commands can make your system inoperable.
This should be done with extreme care and only under direction from authorized IC Technical Support since any modifications to these entries can render the system inoperable.
Dies sollte mit äußerster Umsicht und nur unter Anleitung von autorisierten Mitarbeitern des IC technischen Supports erfolgen, da Änderungen an diesen Einträgen dazu führen können, dass das System betriebsunfähig wird.
If you don't (for example, if you install Windows Vista on a computer already running Windows 7), you can render your system inoperable.
Andernfalls (wenn Sie z. B. Windows Vista auf einem Computer installieren, auf dem bereits Windows 7 ausgeführt wird), kann dies dazu führen, dass der Computer nicht mehr funktionsfähig ist.
All modules support remote online software and firmware upgrade without risk of rendering a system inoperable. Product Specification SIL4 COTS Fail-Safe System
Alle Module ermöglichen die Online-Aktualisierung von Software und Firmware, ohne Risiko für die Betriebsbereitschaft des Systems.
System inoperable when BIOS drive password disabled or changed
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.