However, your backdoor may be removed during the next system upgrade.
Allerdings könnte deine Hintertür mit dem nächsten System-Upgrade wieder entfernt werden.
The manager explained the contingency procedure clearly to all staff before the system upgrade.
Der Manager erklärte den Notfallplan allen Mitarbeitern vor dem System-Upgrade klar.
An email is sent to alert users of the system upgrade.
Eine E-Mail wird verschickt, um die Benutzer über das Systemupgrade zu informieren.
After the system upgrade, operations returned to business as usual.
The outdated software turned into a real stumbling block during the system upgrade.
Die veraltete Software wurde während der Systemaktualisierung zu einem echten Stolperstein.
These updates can consist of either a system upgrade or the application of patches.
Solche Aktualisierungen umfassen entweder eine Systemaktualisierung oder die Anwendung von Patches.
An officewide system upgrade is planned for next weekend to avoid disruptions.
Ein büroweites System-Upgrade ist für das nächste Wochenende geplant, um Störungen zu vermeiden.
Members received a reissued membership card due to the system upgrade.
Mitglieder erhielten aufgrund des Systemupgrades eine neu ausgestellte Mitgliedskarte.
The user's preferences were overridden automatically by the system upgrade.
Die Benutzereinstellungen wurden durch das Systemupgrade automatisch überschrieben.
He stepped up to troubleshoot the problems during the system upgrade.
Er übernahm die Fehlersuche während des Systemupgrades.
You can now try to proceed with system upgrade again.
Sie können nun versuchen, mit dem System-Upgrade fortzufahren.
This trust should not be lost during a system upgrade.
Dieses Vertrauen sollte bei einem System-Upgrade nicht verloren gehen.
With each system upgrade, customers demand more functionality at a similar price level.
Kunden wollen mit jedem Systemupgrade mehr Funktionen zu einem vergleichbaren Preis sehen.