Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
system-dependent
Vertaling van "system-dependent" in Duits
systemabhängig
systembedingte
systemabhängigen
systembedingten
anlagenspezifisch
anlagenabhängig
systemgebundenen
anlagenspezifischer
However, since they are system-dependent, deviating values may apply in individual cases - in particular for large rod diameters.
Da sie jedoch systemabhängig sind, können in Einzelfällen - insbesondere für große Stabdurchmesser - abweichende Werte gelten.
The standard directory for zone files in line 5 is also system-dependent.
Das normale Verzeichnis für die Zone-Files in Zeile 5, ist ebenfalls systemabhängig.
There is only the system-dependent dead zone in the middle of the toolbar buttons that give cause for criticism.
Lediglich die systembedingte tote Zone inmitten der durchgehenden Tastenleiste gibt Anlass zur Kritik.
The operator is not liable for the no-break availability of the offered services as well as for system-dependent losses, interruptions and disturbances of the technical equipment and the services of the operator.
Der Betreiber übernimmt keine Haftung für die unterbrechungsfreie Verfügbarkeit der von ihm angebotenen Dienste sowie für systembedingte Ausfälle, Unterbrechungen und Störungen der technischen Anlagen und der Dienste des Betreibers.
Below a system-dependent temperature limit, no significant cross-linking takes place.
Unterhalb einer systemabhängigen Temperaturgrenze findet keine nennenswerte Vernetzung statt.
This resolution defines a format for a usually system-dependent but application-independent entity catalog that maps external identifiers and/or entity names to file names.
Hierin wird ein Format für einen in der Regel systemabhängigen, aber anwendungsunabhängigen Entity-Katalog definiert, über den externe IDs und/oder Entity-Namen Dateinamen zugeordnet werden.
Benchmark results are very system-dependent and the results can vary from system to system.
Benchmark-Ergebnisse sind extrem systemabhängig und können von System zu System variieren.
The order in which directory entries are returned by the read method is system-dependent.
Die Reihenfolge der Verzeichniseinträge, die von der read-Methode zurückgegeben werden, ist systemabhängig.
The period for which this information is stored is system-dependent and can to some extent not be influenced by us in the case of hosted server systems.
Die Speicherdauer ist systemabhängig und kann bei gehosteten Serversystemen von uns teilweise nicht beeinflusst werden.
Planning based on radiographs has some system-dependent disadvantages like small accuracy, requirement of time for corrections (distortions due to the projection) and restrictions, if complex corrections are necessary.
Planungen basierend auf Röntgenaufnahmen haben einige systembedingte Nachteile wie geringe Genauigkeit, hoher Zeitbedarf (um die Verzeichnungen aufgrund der Projektion zu korrigieren) und Einschränkungen, wenn komplexe Korrekturen notwendig werden.
Typical throughput is system-dependent.
Diese typische Übertragungsrate ist systemabhängig.
system-dependent, careful dough handling, processing of soft doughs (TA>175%), no compressing the dough, no fermenting losses.
Systembedingte, schonende Teigbehandlung, Verarbeitung weicher Teige (TA>175%), kein Komprimieren des Teiges, keine Gärverluste.
The exact information displayed is system-dependent. On some systems, IRQ information cannot be displayed yet.
Die angezeigten Informationen sind systemabhängig. Auf einigen Systemen können IRQ -Informationen bisher gar nicht angezeigt werden.
Synoniemen voor system-dependent in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 87. Exact: 87. Verstreken tijd: 45 ms.
