Download for Windows Premium
Publiciteit
systematically for the first time

Vertaling van "systematically for the first time" in Duits

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
erstmals systematisch
erstmalig systematisch
The project is documenting these letters systematically for the first time and also provides a detailed table of contents.
Das Projekt erfasst diese Briefe erstmals systematisch und stellt eine ausführliche Inhaltsangabe bereit.
Another new paragraph (12) describes systematically for the first time the core philosophy of the funding activities with which the DFG carries out its primary task of financially supporting research projects.
Ein weiterer neuer Paragraf (12) beschreibt erstmals systematisch die Kernphilosophie des Förderhandelns, mit der die DFG ihrer Hauptaufgabe - der finanziellen Förderung von Forschungsvorhaben - nachkommt.
All procedures and interfaces in Logistics, in the technical departments, in the finance department and service sectors were analyzed systematically for the first time and continuous reporting was developed.
Alle Prozesse und Schnittstellen in der Logistik, in den Fachbereichen, im Finanzbereich und in den Dienstleistungssektoren wurden erstmalig systematisch analysiert und ein ständiges Reporting entwickelt.
The new orientation in the field of Human Resources on a structural, personnel and procedural level was accompanied systematically for the first time through the use of change management methods and tools and the procedure was subsequently evaluated comprehensively.
So wurde die Neuausrichtung im Personalbereich auf struktureller, personeller und prozessualer Ebene durch den Einsatz von Change-Management-Methoden und -Instrumenten erstmalig systematisch begleitet und das Vorgehen im Anschluss umfassend ausgewertet.
There is a great need for the data on conditions, motives, career prospects and career paths of people who are or were active in the academic world. NACAPS gathers these data systematically for the first time.
Der Bedarf an den durch Nacaps erstmals systematisch erhobenen Daten über Rahmenbedingungen, Motive, Karriereperspektiven und Werdegänge von Menschen, die in der Wissenschaft tätig sind oder waren, ist groß.
In 2012 Alessandra Gilibert presented a reassessment; she documented the Vichaps systematically for the first time and interpreted them as prehistoric sacred loci in the high mountains.
Eine Neubewertung erfolgte 2012 durch Alessandra Gilibert, die die Vischaps erstmals systematisch dokumentierte und als prähistorische Sakralplätze im Hochgebirge deutete.
The globally operating consulting company Roland Berger analyzed the strategies of the world's major cities systematically for the first time in 2017 and created a "Smart City Index".
Das weltweit agierende Beratungsunternehmen Roland Berger analysierte 2017 erstmals systematisch die Strategien der weltweiten Großstädte und erstellte einen „Smart City Index".
The scientists working with Nikos Logothetis, Director at the Max Planck Institute for Biological Cybernetics, have researched this phenomenon systematically for the first time.
Dies haben die Wissenschaftler um Nikos Logothetis, Direktor am Max-Planck-Institut für biologische Kybernetik, nun erstmals systematisch erforscht.
The potential for quality development in studies and teaching can be considered systematically for the first time.
Die Potenziale für die Bereiche Qualitätsentwicklung in Studium und Lehre werden erstmals systematisch in den Blick genommen.
The catalogue addresses systematically for the first time ever the composer's musical estate in its entirety, organizing and providing identifying numbers for 275 items.
Das Werkverzeichnis widmet sich erstmals systematisch dem musikalischen Nachlass Schumanns in seiner Gesamtheit und versieht alle 275 Einträge mit einer identifizierenden Nummer.
The applicability of this laser photometer for stability assessment of emulsions is studied systematically for the first time in the present work.
Dieses Laser-Photometer wird hier erstmalig systematisch auf seine Eignung für die Stabilitätsanalytik von Emulsionen geprüft.
A new survey in the long-term SOEP study has now made it possible to collect this information systematically for the first time and to investigate questions such as: Which social groups do people who make donations belong to?
Anhand einer neuen Befragung in der Langzeitstudie SOEP wurde es nun erstmals möglich, umfassend Fragen nachzugehen wie: Aus welchen sozialen Schichten stammen die Spender?
In the Svornost mine, which is still functional today, uranium ore was extracted systematically for the first time in the world, an achievement that dates back to the 19th century.
In der bis heute noch funktionsfähigen Grube Svornost (Einigkeit) wurden seit dem 19. Jahrhundert systematisch Uranerze abgebaut.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
mole: small burrowing mammal with velvety fur and tiny eyes
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 83 ms.