Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
systems and programmes
Vertaling van "systems and programmes" in Duits
Systeme und Programme
Satellitennavigationssysteme und -programme
Both systems and programmes are also clearly defined.
Die beiden Systeme und Programme sind im Übrigen eindeutig definiert.
Specialised professional skills may be necessary to carry out audits of specialised systems and programmes.
Zur Prüfung spezieller Systeme und Programme ist möglicherweise eine entsprechende berufliche Qualifikation erforderlich.
Those systems and programmes shall operate with the objective of avoiding unnecessary costs for participants, in particular for small organisations.
Bei der Anwendung dieser Systeme und Programme sind unnötige Kosten für die Teilnehmer, insbesondere kleine Organisationen, zu vermeiden.
The roles and responsibilities of all those who develop lifelong guidance policies, systems and programmes are clearly defined
Die Rollen und Verantwortlichkeiten derer, die die Politik lebensbegleitender Beratung, die Systeme und Programme gestalten, sind klar definiert.
An important target for KGH is to support governments in implementing trade-facilitating systems and programmes, while helping the private sector use them for better trade.
Ein wichtiges Ziel der KGH ist es, die Regierungen bei der Umsetzung handelsfördernder Systeme und Programme zu unterstützen sowie gleichzeitig der Privatwirtschaft zu helfen, diese Systeme für optimale Außenhandelsprozesse nutzen zu können.
At your work station, there will be an IT introduction to the systems and programmes that are used.
Am neuen Arbeitsplatz gibt's eine EDV-Einführung in die verwendeten Systeme und Programme.
The user undertakes to set up his systems and programmes in connection with the use of Wimdu offering in a way that ensures that the security, integrity and availability of systems set up by Wimdu to provide its services are not affected.
Die Nutzer sind verpflichtet, ihre Systeme und Programme in Verbindung mit der Nutzung des Angebots von Wimdu so einzurichten, dass weder die Sicherheit, noch die Integrität, noch die Verfügbarkeit der Systeme, die Wimdu zur Erbringung ihrer Dienste einsetzt, beeinträchtigt werden.
Reducing trade barriers Supporting governments in implementing trade-facilitating systems and programmes, while helping the private sector to use them for a better trade.
Wir wollen die Regierungen dabei unterstützen, Systeme und Programme zu implementieren, die den Außenhandel erleichtern, und zugleich dem privaten Sektor helfen, diese für einen erfolgreichen Handel zu nutzen.
There are a number of different statistical systems and programmes already in operation in the Community.
Auf Gemeinschaftsebene gibt es bereits eine Reihe unterschiedlicher statistischer Systeme und Programme.
Rehabilitation and return to work: an analysis of EU and Member State systems and programmes
Rehabilitation und Rückkehr an den Arbeitsplatz: Analyse der Systeme und Programme der EU und ihrer Mitgliedstaaten
Therefore, only the latest computer systems and programmes are used for communication and for data exchange with customs offices or cross-regional administrations.
Deshalb kommen in der Kommunikation und im Datenaustausch mit Zolldienststellen oder überregionalen Verwaltungen bei uns ausschließlich die neuesten Computersysteme und -programme zum Einsatz.
Senior management must routinely review and assess the quality and efficiency of the management systems and programmes.
Die oberste Geschäftsführung muss die Qualität und Effizienz der Managementsysteme und -programme regelmäßig überprüfen und bewerten.
And even when the hardware can be made to work, there is still the question of obsolete operating systems and programmes which pose problems of another order.
Und selbst wenn die Hardware zum Laufen gebracht werden kann, stellt sich immer noch die Frage nach veralteten Betriebssystemen und Programmen, die Probleme anderer Art aufwerfen.
Synoniemen voor systems and programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 27. Exact: 27. Verstreken tijd: 90 ms.
