We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The classic design is suitable for someone who likes tactile objects.
Das klassische Design passt zu jenen, die auf fühlbare Objekte stehen.
The tactile objects are regularly disinfected professionally.
Die Tastobjekte werden regelmäßig fachgerecht desinfiziert.
The audioguide will include tracks with audio description of tactile objects for blind people.
Der Audioguide wird Spuren mit der Audiodeskription von taktilen Objekten für blinde Menschen enthalten.
Visual and tactile objects in our surroundings are translated into a perception by complex interactions of neurons in the cortex.
Objekte, die wir sehen oder berühren, werden durch komplexe Interaktionen der Nervenzellen im Gehirn in eine Wahrnehmung umgesetzt.
The greatly simplified 1:500,000 digital cartographic model dataset was ideally suited as a basis for the provision of the topographic elements as models for the tactile objects.
Der stark vereinfachte Datensatz des DKM 1:500000 eignete sich als Grundlage ideal um die topografischen Elemente als Vorlage für die ertastbaren Objekte zu liefern.
So when thinking about the momentos to include, consider varying the surfaces - enrich the space with intriguing, tactile objects.
Deshalb eignen sich besonders Andenken mit verschiedenen Oberflächen als Dekorationsgegenstände - bereichern Sie den Raum mit interessanten, taktilen Objekten.
All of the pieces are carefully handmade in a labour intensive process that can take days or even weeks until they transform into beautiful, tactile objects inviting you to engage with them and learn their individual stories.
Alle Stücke werden sorgfältig in einem arbeitsintensivem Prozess, der Tage oder selbst Wochen einnehmen kann, handgefertigt bis sie sich zu einem wunderschönen berührbaren Objekt verwandeln, das dazu einlädt seine individuelle Geschichte kennenzulernen.
For us that means publishing books that have high-quality content, are produced to be premium tactile objects, and which quickly become obligatory reading for companies, managers, and start-up founders.
Dazu gehört, inhaltlich und haptisch hochwertige Bücher zu publizieren, die sich schnell zur Pflichtlektüre von Unternehmern, Managern und Start-up-Gründern entwickeln können. Dabei lernen wir kontinuierlich dazu.
In the third part these two figures and the quotidian objects they carry are showcased; the latter are included as enlarged tactile objects on the far right of the tactile station.
Im dritten Abschnitt werden diese beiden Einzelfiguren und Alltagsgegenstände, die sie tragen, herausgearbeitet. Diese Gegenstände sind im rechten Bereich der Taststation in vergrößertem Maßstab als Tastobjekt ausgeführt.
They like to pay attention to their surroundings, and try to create things that make others do the same. By looking at what is unique in every project and emphasizing that, they transform non-material values into tactile objects and spaces. notedesignstudio.se
Hier arbeitet man mit dem Fokus auf den jeweiligen Milieus und Umgebungen, indem der Blick für das geschärft wird, was genau jedes einzelne Projekt so einzigartig macht, und großes Gewicht darauf gelegt wird, immaterielle Werte in taktile Objekte und Räume zu verwandeln. notedesignstudio.se
Through the re-translation of digital information into analogue tactile objects, that goes along with the dissolution of systematic structures and the emphasis of the formal technical background, Oehmsen offers a sharp analytical look at the medium of photography.
Durch die Rückübersetzung digitaler Informationen in analoge haptische Objekte, die einhergeht mit der Auflösung systematischer Strukturen und der Betonung des Formalen und Hintergründigen, eröffnet Oehmsen einen außergewöhnlich scharfen formal-analytischen Blick auf das Medium Fotografie.
During the rutting season, information is provided in Braille and tactile objects are available for blind visitors.
Während der Brunftzeit stehen blinden Besuchern Informationen in Brailleschrift sowie Tastobjekte zur Verfügung.
Through his installation works, Patrick discovered his enthusiasm for tactile objects.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.