A light indicates whether or not the tail gate is locked.
Eine Kontrollleuchte zeigt an, ob die Heckklappe verriegelt ist oder nicht.
The tail gate even changes its position during the baling process.
Dies wird möglich, da die Heckklappe ihre Position während des Pressvorgangs verändert.
One of our customers wanted an extremely robust tail gate loader.
Ein Kunde wünschte sich eine extrem robuste Ladebordwand.
All of our attention is putted on the hydraulic tail gate.
Dabei gehört der hydraulischen Ladebordwand unsere besondere Aufmerksamkeit.
With the rubber floor and rubber surface with step bars on the tail gate, loading and unloading of the Duo Esprit C is easy for horse and rider.
Dank des Gummiboden und Gummibelag mit Trittleisten auf der Hinterklappe wird das Be- und Entladen des Duo Esprit C für Pferd und Reiter ein Leichtes.
As a result the tail gate can be closed immediately.
Dadurch kann die Heckklappe sofort geschlossen werden.
In addition, the tail gate consists of aluminium on the outside and magnesium on the inside.
Darüber hinaus besteht die Heckklappe außen aus Aluminium und innen aus Magnesium.
The spare wheel can then swing open to allow the tail gate to be opened.
Das Ersatzrad kann so geöffnet werden, damit die Heckklappe geöffnet werden kann.
Press on the remote control to open/close the tail gate,
Drücken Sie auf der Fernbedienung zum Öffnen/ Schließen der Heckklappe,
For example the tail gate can be operated electrically.
So ist die Heckklappe (optional) elektrisch bedienbar.
hydraulic tail gate, - chute in back wall,
Heckklappe Hydraulische, - Kornschieber in der Rückwand,
Two heavy-duty hooks secure the tail gate once it is fully closed and ensure that it remains completely closed throughout the baling process.
Zwei hochbelastbare Haken sichern die Heckklappe sobald sie vollständig geschlossen ist und gewährleisten, dass sie während des Pressvorgangs geschlossen bleibt.
While the tail gate is closing, once it touch the obstacles(people or things),
Während die Heckklappe schließt, sobald es die Hindernisse (Personen oder Sachen) berühren,