Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
tail-end
Vertaling van "tail-end" in Duits
Endverteilerwalze
Ausläufer
As drawing, they wear a dun face-pack; the legs, the tail-end and the outsides of the ears also are dark brown.
Als Zeichnung tragen sie eine schwarzbraune Gesichtsmaske; die Beine, das Schwanzende und die Außenseiten der Ohren sind ebenfalls dunkelbraun.
With the fly, the white sub-tail-blankets and the white tail-end of the fir-jays only severely from-shutting otherwise in the branch-work clearly light up and offer a good recognition-characteristic.
Beim Fliegen leuchten die weißen Unterschwanzdecken und das weiße Schwanzende der ansonsten im Astwerk nur schwer auszumachenden Tannenhäher deutlich auf und bieten ein gutes Erkennungsmerkmal.
In the flight, stilt-runs stretch its long legs exactly to the back away; they tower above the tail-end by 15-18 cm.
Im Flug strecken Stelzenläufe ihre langen Beine gerade nach hinten weg; sie überragen das Schwanzende um 15-18 cm.
Swimmers must stay 10 feet (3 meters) away from the head of the whale shark, and 13 feet (4 meters) away from the tail-end.
Schwimmer müssen 3 Meter/ 10 Fuß Abstand halten vom Kopf des Walhais und 4 Meter/ 13 Fuß vom Schwanzende.
Subspecies Serinus mozambicus granti shows a more white to light-yellowish band on the tail-end feathers.
Serinus mozambicus granti zeigt ein mehr weiße bis schmutzigweißes/hellgelbes Band am Schwanzende.
Two raised hair-notes oberseits and unterseits on the tail-end gives the doubles-comb-bag-mice (type Dasyuroides) its name.
Zwei aufgerichtete Haarzeilen oberseits und unterseits am Schwanzende geben den Doppelkamm-Beutelmäusen (Gattung Dasyuroides) ihren Namen.
One final point to make is that we're at the tail-end of the current console generation.
Ein weiterer Punkt ist, dass wir uns am Ende der aktuellen Konsolengeneration befinden.
A sweet flavour comes in at the tail-end, making this strain a delightful treat with each and every inhale.
Am Ende bleibt ein süßer Geschmack, was die Sorte bei jedem Zug zu einem wahren Leckerbissen werden lässt.
Anyway, years ago, I was on the tail-end of one, and I was desperate.
Jedenfalls hatte ich vor Jahren so eine Tour hinter mir und ich war verzweifelt.
Effective abatement is often the result of addressing the process as a whole, rather than adding a tail-end solution.
Effektive Minderung von Umweltschäden ergibt sich oft dadurch, dass der Prozess als ganzer angegangen wird, anstatt, dass im Nachhinein Lösungen hinzugefügt werden.
We parliamentarians should be at the forefront of the discussions, not at the tail-end.
Wir Parlamentarier sollten an vorderster Front an den Diskussionen teilnehmen und nicht die Nachhut bilden.
In addition, tail-end features of merge operations cannot have embedded datum features.
Außerdem können End-KEs aus Verschmelzoperationen keine eingebetteten Bezugs-KEs besitzen.
Quite the opposite, it seems as if I've only told the tail-end of what there is.
Im Gegenteil, mir scheint, ich hätte bisher nur einen Zipfel dessen erzählt, was sich da geöffnet hat.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor tail-end in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 102. Exact: 102. Verstreken tijd: 43 ms.
