The tailback was so lengthy that cars began to run out of fuel.
Der Stau war so lang, dass den Autos der Treibstoff ausging.
He left early but still encountered a tailback just outside the city.
Er fuhr früh los, stieß aber trotzdem kurz vor der Stadt auf einen Stau.
When the chips are able to flow better, there is less tailback on the cutting edge.
Können die Späne besser abfließen, bildet sich weniger Rückstau auf der Schneidkante.
In the very end, there is the flap system for variable tailback and suitable sound effects.
Ganz hinten kommt auch noch das Klappensystem für variablen Rückstau und entsprechende Soundeffekte hinzu.
A sudden accident created a massive tailback, frustrating drivers for hours.
Ein plötzlicher Unfall verursachte einen massiven Stau, der die Fahrer stundenlang frustrierte.
She sat in the tailback, scrolling through her phone to pass the time.
Sie saß im Stau und scrollte durch ihr Telefon, um sich die Zeit zu vertreiben.
We were stuck in a tailback, listening to music to make the wait easier.
Wir steckten im Stau fest und hörten Musik, um die Wartezeit angenehmer zu gestalten.
As the sun set, the tailback seemed endless with headlights shining ahead.
Als die Sonne unterging, schien der Stau endlos mit leuchtenden Scheinwerfern vor sich.
A tailback often forms on holiday weekends, as everyone heads out of town.
An Feiertagswochenenden bildet sich oft ein Stau, da alle die Stadt verlassen.
Onlookers watched the tailback build up as emergency services responded to the scene.
Zuschauer beobachteten, wie sich der Stau aufbaute, während Einsatzkräfte auf die Szene reagierten.
A tailback formed at the toll booth, causing significant delays for travelers.
Am Mauthäuschen bildete sich ein Stau, was erhebliche Verzögerungen für die Reisenden verursachte.
The tailback caused us to miss our reservation at the restaurant downtown.
Der Stau führte dazu, dass wir unsere Reservierung im Restaurant in der Innenstadt verpassten.
Unexpected roadwork caused a tailback that tested the patience of all drivers.
Unerwartete Straßenarbeiten verursachten einen Stau, der die Geduld aller Fahrer auf die Probe stellte.