He wrestled with the brute, trying to tame its wild nature.
Er rang mit der Bestie und versuchte, ihre wilde Natur zu zähmen.
To tame dragons and all competitors will be tough for you.
Für Drachen zähmen und alle Teilnehmer wird hart für Sie sein.
Players can then attempt to tame one of the two familiars.
Spieler können dann versuchen, einen von beiden zu bändigen.
Some things are like a beast that is almost impossible to tame.
Manche Dinge gleichen einem Biest, das kaum zu bändigen ist.
However, I've never once tried to tame my imagination.
Ich habe aber nie versucht, meine Fantasie zu zügeln.
The story of online poker was a tricky one to tame.
Die Geschichte des Online Poker war nicht leicht zu zähmen.
But if you tame me, then we shall need each other.
Aber wenn du mich zähmst, werden wir einander brauchen.
It isn't easy trying to tame the big river.
Es ist nicht einfach, den großen Fluss zu zähmen.
Only mages and wizards could tame the mystical powers of the mineral.
Nur Magier und Zauberer konnten die mystischen Kräfte des Minerals zähmen.
But there must also be people who tame these things.
Aber es muss auch Leute geben, die diese Dinger zähmen.
I believe that the ball is something we have to tame.
Ich glaube, der Ball ist etwas, was wir zähmen müssen.
And you figure it'd be exciting, trying to tame me.
Und Sie denken, es wäre aufregend, mich zu zähmen.
However, it is possible to tame a bearded dragon over time.
Es ist aber trotzdem möglich, einen Bartagamen zu zähmen.