The colors are fixed and do not tarnish over the years.
Die Farben sind festgelegt und nicht im Laufe der Jahre trüben.
When scratches tarnish the image, a good polish is recommended.
Wenn Kratzer das Bild trüben, ist eine Politur zu empfehlen.
Frequent handling can cause your ring to tarnish, as oils from your skin react.
Häufiges Anfassen kann dazu führen, dass dein Ring anlaufen, da die Hautöle reagieren.
Item is not made of real silver and will tarnish in time.
Element ist nicht aus echten Silber und wird rechtzeitig anlaufen.
An embittered ex-friend spread rumors, wishing to tarnish her reputation.
Eine verbitterte Ex-Freundin verbreitete Gerüchte, um ihren Ruf zu schädigen.
Lateness can tarnish one's reputation, especially in professional settings.
Verspätung kann den eigenen Ruf schädigen, besonders im beruflichen Umfeld.
Even small acts of impurity can tarnish a person's reputation significantly.
Selbst kleine Taten der Unreinheit können den Ruf einer Person erheblich schädigen.
His doctoring of video clips was meant to tarnish his rival's reputation.
Seine Manipulation von Videoclips sollte den Ruf seines Konkurrenten schädigen.
An infraction can tarnish a player's reputation, even if it seems small.
Ein Verstoß kann den Ruf eines Spielers schädigen, auch wenn er klein erscheint.
Participating in illicit activities can tarnish a person's reputation forever.
Die Teilnahme an illegalen Aktivitäten kann den Ruf einer Person für immer schädigen.
Even a hint of meanness can tarnish your reputation in a close-knit community.
Selbst ein Hauch von Geiz kann Ihren Ruf in einer eng vernetzten Gemeinschaft trüben.
We provide no data to third parties that your privacy tarnish.
Wir geben keine Daten an Dritte, die Ihre Privatsphäre trüben.
Spreading lies to tarnish someone's reputation reveals a lack of integrity.
Lügen zu verbreiten, um jemandes Ruf zu schädigen, zeigt einen Mangel an Integrität.