Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Duits

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

task action

Vertaling van "task action" in Duits

Task-Aktion f

Task-Aktionen

Aufgabenaktion

Select a feature to apply task action. Click ellipsis button or double click the cell to bring up selection dialog.

Wählen Sie ein Feature für die Anwendung der Task-Aktion aus. Klicken Sie auf die Auslassungsschaltfläche, oder doppelklicken Sie auf die Zelle, um das Auswahldialogfeld aufzurufen.

From the Schedule Tasks portlet, you can display the details of a task or alert by clicking on the name of the item. You can launch the task action dialog for a task item by double-clicking on the name of a task item.

Im Portlet für Zeitplan-Tasks können Sie die Details einer Task oder einer Warnung anzeigen, indem Sie auf den entsprechenden Namen klicken. Sie können das Dialogfeld "Task-Aktion" für ein Task-Element öffnen, indem Sie auf den Namen eines Task-Elements doppelklicken.

You can launch the task action dialog for a task item by double-clicking on the name of a task item.

Sie können das Dialogfeld "Task-Aktionen" für ein Task-Element starten, indem Sie auf den Namen eines Task-Elements doppelklicken.

To view Task Action components

So zeigen Sie Komponenten der Task-Aktionen an

Review the Task Action page.

Prüfen Sie die Seite "Task-Aktion".

Close the Task Action page.

Schließen Sie die Seite "Task-Aktion".

You use the Task Action dialog to update and complete tasks. From the Task Actions dialog, you can view tasks and perform actions on a task depending on the task status and your user security rights. For example, you can view this task information

Im Dialogfeld "Task-Aktion" können Sie Tasks aktualisieren und fertig stellen. Im Dialogfeld "Task-Aktionen" können Sie Tasks anzeigen und je nach Task-Status und Ihren Benutzersicherheitsrechten Aktionen zu einer Task ausführen. Sie können beispielsweise folgende Informationen zur Task anzeigen

Review the Task Action page and update the task as required. See Updating Tasks.

Überprüfen Sie die Angaben auf der Seite mit den Task-Aktionen, und aktualisieren Sie die Task, falls notwendig. Informationen hierzu finden Sie unter Tasks aktualisieren.

If your task action requires a network connection to execute, then set this condition.

Wenn für die Aktion der Aufgabe eine Netzwerkverbindung erforderlich ist, sollten Sie diese Bedingung festlegen.

A task action is the work that is performed when the task is run.

Die Aktion einer Aufgabe ist die Aufgabe, die bei ihrer Ausführung erledigt wird.

For tasks not created by a workflow task action, and for the display forms of even those tasks created by one of the workflow task actions, the current procedure is all that you need.

Für Aufgaben, die nicht durch eine Aufgabenaktion für Workflows erstellt wurden, und für die Anzeigeformulare für die Aufgaben, die über eine der Aufgabenaktionen für Workflows erstellt wurden, benötigen Sie lediglich die aktuelle Vorgehensweise.

To do this, you need only click the link save this message as a task action: 'and the email will be applied to the operation as action and you can there continue to edit or write an answer directly in the process.

Hierzu müssen Sie lediglich auf den Link "Diese Nachricht als Vorgangsaktion speichern:" klicken und die Email wird als Aktion an dem Vorgang angelegt und Sie können dort mit der Bearbeitung fortfahren bzw. auch direkt in dem Vorgang eine Antwort schreiben.