Examples with "task sequence will check" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The task sequence will check for referenced packages prior to running.
As part of the content download process, the task sequence checks the variable for a specified downloader program.
Beim Herunterladen von Inhalten überprüft die Tasksequenz die Variable auf ein angegebenes Downloadprogramm.
Required task sequences will be executed silently at a specified schedule.
Erforderliche Aufgabenabläufe werden nach einem festgelegten Zeitplan dialogfrei ausgeführt.
The task sequence will either complete successfully or fail.
Die Tasksequenz wird entweder erfolgreich abgeschlossen, oder es tritt ein Fehler auf.
The task sequence will reference the source files as needed.
Die Tasksequenz verweist bei Bedarf auf die Quelldateien.
Enter information about when the task sequence will be advertised to members of the target collection.
Geben Sie Informationen zum Zeitpunkt ein, an dem die Tasksequenz den Mitgliedern der Zielsammlung angekündigt werden soll.
A task sequence group consists of a name and an optional check for the conditions assigned to a task.
Eine Tasksequenzgruppe besteht aus einem Namen und einer optionale Prüfung der dem Task zugewiesenen Bedingungen.
An advertised task sequence will be run on client computers even if the program or package has already been installed.
Eine angekündigte Tasksequenz wird auf Clientcomputern ausgeführt, selbst wenn das Programm bzw. das Paket bereits installiert wurde.
The task sequence will access and install the necessary files and applications over the network.
Die Tasksequenz greift über das Netzwerk auf die notwendigen Dateien und Anwendungen zu und installiert sie.
Select this check box to advertise this task sequence to subcollections of the collection specified.
Aktivieren Sie dieses Kontrollkästchen, um diese Tasksequenz untergeordneten Sammlungen der angegebenen Sammlung anzukündigen.
The Service's task sequence will be supported to run on Dell and non-Dell Windows supported hardware.
Die Arbeitsaufgabenabfolge dieses Service kann auf Hardware von Dell und anderen Anbietern ausgeführt werden, sofern Windows darauf unterstützt wird.
If there are referenced packages on a distribution point that is not accessible to the computer the task sequence will fail.
Wenn sich Pakete, auf die verwiesen wird, auf einem für den Computer nicht verfügbaren Verteilungspunkt befinden, kann die Tasksequenz nicht ausgeführt werden.
If a referenced package is not validated or available on a distribution point, the task sequence will return an error for the associated task sequence step.
Wenn ein referenziertes Paket nicht überprüft wird oder nicht auf einem Verteilungspunkt verfügbar ist, wird für den zugehörigen Tasksequenzschritt ein Fehler zurückgegeben.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.