We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
New teaching programs and interdisciplinary cooperation across various locations will support the establishment of financial communication in academic education and training.
Durch neue Lehrangebote und interdisziplinäre Kooperationen über diverse Standorte hinweg wird die Verankerung der Finanzkommunikation in der universitären Aus- und Weiterbildung gestärkt.
This also applies to teaching subjects in teaching programs and minor subjects with admission restrictions.
Dies gilt auch für Unterrichtsfächer im Lehramt-Studium sowie für zulassungsbeschränkte Nebenfächer.
We finance both teachers and innovative teaching programs and sponsor gifted children from exceptionally poor backgrounds to allow them to progress through the school system.
Wir finanzieren Lehrkräfte und innovative Lernprogramme und fördern talentierte Kinder aus besonders armen Verhältnisse, um ihnen eine fundierte Ausbildung zu ermöglichen.
It offers teaching programs and professional training at all levels on the rock face and in ice and snow.
Das AAI bietet Lehrprogramme und professionelle Ausbildung auf allen Niveaus in Fels, Eis und Schnee an.
Many of the institutions showed an interest in harnessing and extending synergy with UZH, for example via joint teaching programs and research exchanges.
Zahlreiche Institutionen zeigten sich interessiert, Synergien mit der UZH zu nutzen und auszuweiten, beispielsweise via gemeinsame Unterrichtsprogramme oder Forschungsaufenthalte.
In order to offer you as a teacher the opportunity to practice with the pupils, the GVH provides free multimedia teaching programs and materials.
Damit Sie als Lehrkraft mit den Kindern üben können, stellt Ihnen der GVH kostenlos multimediale Unterrichtsprogramme und -materialien zur Verfügung.
By means of inter-country teaching programs and research projects, netPOL promotes interdisciplinary networking of politics, economy and media.
Mit länderübergreifenden Lehrprogrammen und Forschungsprojekten fördert netPOL eine interdisziplinäre Verknüpfung der Themenbereiche Politik, Wirtschaft und Medien.
Our teaching staff reflects the United Nations' goals for sustainable development in their teaching programs and integrates sustainability-as a mandatory crosscutting theme in their courses.
Unsere Lehrenden berücksichtigen die Ziele für nachhaltige Entwicklung der Vereinten Nationen in ihrer Lehre und integrieren in geeigneter Weise Nachhaltigkeitsaspekte in ihren Lehrveranstaltungen.
This is no INTEGRATIONSKURS (!), which means that all the participants do really want to learn, the groups are not oversized, You learn faster and we have the biggest flexibility in terms of choosing and implementing teaching programs and materials.
Das heißt: Alle Teilnehmer sind hochmotiviert, die Gruppen sind nicht überdimensioniert, der Kurs ist wesentlich schneller und wir haben höchste Flexibilität in der Auswahl und Umsetzung von Lehrplänen, Lehrmaterialien und Lehrmethoden und vor allem keine überbürokratisierte Verwaltung.
On our website, you will find information on the E&I Institute, our teaching programs and our research activities.
Auf unserer Webseite finden Sie alle Informationen zum E&I Institut, zu unserem Angebot in der Lehre und unseren Aktivitäten in der Forschung.
The last panel will address the tension between established teaching programs and new fields of knowledge and practice outside the institution.
Im letzten Panel wird die Spannung zwischen Lehrprogrammen und neuen Wissens- und Praxisfeldern außerhalb der Institution thematisiert.
Her main task is supporting the administration procedures of the teaching and reasearching activities of the mentioned departments, including organizion tasks regarding teaching programs and administrative tasks concerning research projects.
Ihre Hauptaufgabe besteht in der Unterstützung der Verwaltungsabläufe im Bereich der Forschung und Lehre der genannten Institute, einschließlich der Organisation von Lehrangeboten und Forschungsprojekten.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor teaching programs and in het Engels