This can be done in our technical center or on your premises.
Dies kann in unserem Technikum oder bei Ihnen vor Ort erfolgen.
We would be pleased to carry out trials at our technical center.
Gern führen wir Versuche in unserem Technikum für Sie durch.
In case of equipment failure, your product will be supported in our technical center for rehabilitation.
Im Falle eines Geräteausfalls wird Ihr Produkt in unserem Technikzentrum repariert.
An archive, storage areas, and the technical center are located in the lower basement.
Im zweiten Untergeschoss befinden sich ein Archiv, Lagerflächen sowie die Technikzentrale.
The fully equipped technical center for the network operator.
Die vollausgestattete Technikzentrale für den Netzbetreiber.
The trial behind closed doors is possible within our internal technical center.
Das Ausproben hinter verschlossenen Türen ermöglichen wir Ihnen mit unserem internen Technikum.
We can also test your product in our technical center.
Wir können Ihr Produkt auch in unserem Technikum testen.
Our in-house technical center is at the heart of this strategy.
Unser hauseigenes Technikum ist Herzstück dieser Strategie.
The process-related optimization of your recipes in our technical center.
Die verfahrenstechnische Optimierung Ihrer Rezepturen in unserem Technikum.
Our technical center once again reviews your specifications.
In unserem Technikum überprüfen wir nochmals Ihre Anforderungen.
The new location also offers us the opportunity to set up a technical center.
Zusätzlich bietet uns der neue Standort die Möglichkeit, ein Technikum aufzubauen.
Research and development have always played a key role in the in-house technical center.
Forschung und Entwicklung nehmen im hauseigenen Technikum seit jeher einen zentralen Stellenwert ein.
In the technical center, reactors and converters are tested, enhanced and optimized.
Im Technikum werden die Reaktoren und Konverter getestet, weiterentwickelt und optimiert.