Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
technical support required
Vertaling van "technical support required" in Duits
notwendige technische Unterstützung
They did not have sufficient material or technical support required for repair.
Sie verfügen nicht über genügend Material oder die zu deren Reparatur notwendige technische Unterstützung.
Schaltbau Pinsch Bamag will initially provide the materials and technical support required for installations at a reduced number of stations.
Schaltbau Pinsch Bamag wird zunächst für eine reduzierte Zahl von Stationen das zu installierende Material und die für die Installation notwendige technische Unterstützung liefern.
In this connection we carry out communication campaigns and secure the technical support required to safeguard confidentiality.
In diesem Zusammenhang führen wir Kommunikationskampagnen durch und stellen die technische Unterstützung zur Gewährleistung von Vertraulichkeit sicher.
Additional technical support required from the venue
Zusätzliche technische Unterstützung seitens der Spielstätte ist erforderlich
Communication is ongoing with various provincial ministries to confirm the application formats and technical support required for each specific permit that will be granted under provincial authority.
Es werden Gespräche mit verschiedenen Provinzministerien geführt zur Bestätigung der Antragsformate und der technischen Unterstützung, die für jede von den Provinzbehörden vergebene spezifische Genehmigung benötigt werden.
Over the years it has also developed the activity of customer service in the pre and post-sales, which initially provides the technical support required for the best definition of the customer needs and then assist him during the whole life cycle of the plant.
In all diesen Jahren ist auch dem Kundendienst in der Phase vor und nach dem Kauf große Bedeutung eingeräumt worden, wobei der Kunde schon bei der Wahl der Anlage technisch beraten wird, um dann für den gesamten Lebenszyklus seines Roboters begleitet zu werden.
The solution is excellent value for money compared to competitors and can be operated for as little as EUR 2 a day and with no extra software or technical support required.
Zudem ist die Lösung mit weniger als 2 Euro pro Tag im Vergleich zu Wettbewerbssystemen ausgesprochen preiswert und erfordert keine zusätzliche Software oder technische Unterstützung.
In the long term, Nidec will also supervise the civil engineering works, assembling, commissioning and any technical support required for the project, for the next 10 years.
Nidec wird langfristig auch die Bauarbeiten, die Montage, die Inbetriebnahme und den technischen Support des Projekts für die nächsten 10 Jahre begleiten.
Use of ssh and Kerberos for user accounts is more problematic, due to the extra administration and technical support required, but still a very good solution compared to a crypted password file.
Wegen der zusätzlichen Administrationsarbeit und der nötigen technischen Unterstützung ist die Verwendung von SSH und Kerberos mit normalen Accounts erschwert, obwohl das natürlich sicherer als die Verwendung von verschlüsselten Passwörtern ist.
For this, the controlling department of NWB Verlag, jointly with the noventum consultants, conceptualised a completely new planning process, taking into consideration the technical support required for this.
Hierfür konzipierte die Controlling-Abteilung des NWB Verlags zusammen mit den noventum-Beratern einen vollständig neuen Planungsprozess unter Berücksichtigung der dafür erforderlichen technischen Unterstützung.
I wish to conclude by reconfirming that the Commission will make available any kind of technical support required for your rapporteur to bring the ad hoc procedure to a successful conclusion for the 1997 budget.
Ich möchte mit der erneuten Bestätigung abschließen, daß die Kommission jede angeforderte fachliche Unterstützung bereitstellen wird, damit Ihr Berichterstatter das Ad-hoc-Verfahren für den Haushaltsplan 1997 zu einem erfolgreichen Abschluß bringen kann.
In order to access MED 5P support, potential beneficiaries work together with a MED 5P partner organisation to select a good candidate PPP project and to define the advisory services or technical support required to take forward its preparation.
Um Unterstützung aus der MED 5P zu erhalten, arbeiten mögliche Empfänger mit einer MED-5P-Partnerorganisation zusammen. Dabei wählen sie ein geeignetes PPP-Vorhaben aus und ermitteln, welche Beratungsdienste und technische Hilfe für dessen weitere Vorbereitung benötigt werden.
Simple or automatic Internet access provided to all customers without additional effort on the part of your employees or technical support required
Bereitstellung eines einfachen oder automatischen Internetzugangs für alle Kunden, ohne zusätzlichen Arbeitsaufwand für Ihre Mitarbeiter und ohne technischen Support
Synoniemen voor technical support required in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 25. Exact: 25. Verstreken tijd: 72 ms.
