The new website was subjected to a whole battery of technical tests over recent weeks.
Die neue Website wurde in den letzten Wochen zahlreichen technischen Prüfungen unterzogen.
We will also significantly expand our area of technical tests.
Wir werden außerdem unseren Bereich der Technischen Prüfungen deutlich ausbauen.
The practice experiences and technical tests form a balanced test.
Die Erfahrungen in der Praxis und die technischen Tests führen zu einem ausgewogenen Gesamtbild.
Conduct technical tests of suitability for the requested skills and experience
Technische Tests der Eignung für die geforderten Fähigkeiten und Erfahrungen durchführen
One item within the technical tests is measuring the actual sensitivity of the sensor.
Ein Bestandteil der technischen Tests ist die Messung der tatsächlichen Empfindlichkeit des Sensors.
Execution, including support of functional and technical tests
Durchführen bzw. Unterstützen der fachlichen und technischen Tests
The technical tests take place under standardized circumstances, in which the camera is extensively screened.
Die technischen Tests finden unter standardisierten Bedingungen statt, bei denen die Kamera sehr umfassend durchleuchtet wird.
At this the technical tests are conducted inside our institute and referred to a third party certifier.
Hierbei werden die technischen Prüfungen in unserem Institut durchgeführt und an einen Dritten Zertifizierer weitergegeben.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.