This data is technically necessary to deliver our web application correctly.
Diese Daten sind technisch Notwendig um Dir unsere Webanwendung korrekt auszuliefern.
In this case, only cookies which are technically necessary are set.
In diesem Fall werden nur noch technisch notwendige Cookies gesetzt.
Cookies are technically necessary to verify that you are the logged-in user.
Cookies sind technisch notwendig, um Sie als angemeldeten Nutzer zu verifizieren.
Some of them are technically necessary for the functionality of the shop.
Einige davon sind für die Funktionalität des Shops technisch notwendig.
The data is technically necessary for us to display our website to you.
Die Daten sind für uns technisch erforderlich, um Dir unsere Website anzuzeigen.
These data are partly technically necessary to show you our website.
Diese Daten sind teilweise technisch notwendig um Ihnen unsere Internetseite anzuzeigen.
Personally identifiable information is only ascertained to technically necessary extent.
Personenbezogene Daten werden auf dieser Webseite nur im technisch notwendigen Umfang erhoben.
Some cookies are technically necessary, others are for anonymous statistical purposes.
Einige Cookies sind technisch notwendig, andere dienen zu anonymen Statistikzwecken.
This access authorization is technically necessary and can not be removed.
Diese Zugriffsberechtigung ist technisch notwendig und kann nicht entfernt werden.
Personal data is collected solely to the technically necessary extent.
Personenbezogene Daten werden auf dieser Website nur im technisch notwendigen Umfang erhoben.
When logging in, a technically necessary cookie is set.
Bei der Anmeldung wird ein technisch notwendiges Cookie gesetzt.
It is technically necessary to be able to establish a connection.
Das ist technisch notwendig, um eine Verbindung herzustellen.
This is technically necessary for the operation of the application.
Dies ist für den Betrieb der Anwendung technisch erforderlich.