We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
integrierten Technologien
eingebetteten Technologien
eingebettete Technologien
Using our expertise and leadership in mobile computing, we are enhancing workstation computing with new power-saving technologies, from the processor's microarchitecture to technologies embedded in the platform.
Intel's Know-how Aufgrund unseres Fachwissens und unserer seine führenden Position im mobilen Computing ist es unshaben es möglich gemacht, das Workstation-Computing um neue neue energiesparende Technologien zu erweitern, angefangen bei der Mikroarchitektur des Prozessors bis hin zu in die Plattform integrierten Technologien.
Full Financial Supervision We provide complete accounting services based on our proprietary web-application with Artificial Intelligence technologies embedded
Wir bieten komplette Lösung für Finanzbuchhaltung an, welche auf der von uns selbst entwickelten Webapplikation mit integrierten Technologien der Künstlichen Intelligenz basiert ist
Google tracks users extensively both through its own products and sites, and the numerous technologies embedded into many millions of websites around the world.
Google verfolgt die Nutzer eingehend sowohl über seine eigenen Produkte und Websites als auch über die zahlreichen, in viele Millionen Websites weltweit eingebetteten Technologien.
Given the high-risk and enormous upfront investment made by private sector pharmaceutical companies the technologies embedded in medicines are offered a certain amount of temporary market exclusivity, for example through patents.
Aufgrund der risikoträchtigen und umfangreichen Investitionen, die privatwirtschaftliche Pharmaunternehmen im Vorhinein tätigen, wird den in die Arzneimittel eingebetteten Technologien ein bestimmtes Maß an vorübergehender Marktexklusivität gewährt, z. B. durch Patente.
Anonymous ID generated by cookies, pixel tags or similar technologies embedded in webpages, ads, apps and emails delivered to users.
Anonymisierte ID, generiert durch Cookies, Pixel-Tags oder ähnliche in Websites, Anzeigen, Apps und E-Mails an Nutzer eingebettete Technologien.
The standouts are clearly Serengeti lenses and the technologies embedded within the glass.
Eine Besonderheit sind ganz klar die Gläser von Serengeti und deren im Glas eingebettete Technologien.
Built using technologies embedded in EMC Documentum Enterprise Content Integration (ECI) Services, this portlet leverages the ECI Services framework with adapters to various content sources.
Dieses Portlet ist mit in EMC Documentum Enterprise Content Integration (ECI) Services integrierten Technologien konzipiert und nutzt das ECI Services Framework mit Adaptern zu verschiedenen Content-Quellen.
The ground-breaking print technologies embedded into the new press ensure that it provides superior print quality, maximum productivity and increased versatility.
Die bahnbrechenden Drucktechnologien, die in dieses neue System integriert sind, ermöglichen eine überragende Druckqualität, eine maximale Produktivität und eine größere Bandbreite von Einsatzmöglichkeiten.
With the use of new digital technologies embedded within global systems of warfare, these movements do not so much represent movements as track them.
Mit der Nutzung neuer digitaler Technologien, eingebettet in globale Systeme der Kriegskunst, stellen diese Bilder weniger die Bewegungen dar, als daß sie diese verfolgen.
New technologies embedded in textiles allow the detection of toxic gases in the workplace, or warn of exposure to toxic chemicals in the laboratory.
Sicherheit am Arbeitsplatz Neue Funktionalitäten in Textilien ermöglichen die Bestimmung von toxischen Gasen im Arbeitsbereich, oder den Kontakt mit giftigen Chemikalien im Laborbetrieb.
And my biggest worry is that we're creating a world where we're going to have glittering technologies embedded in kind of a shabby society and supported by an economy that generates inequality instead of opportunity.
Und meine größte Sorge ist, dass wir eine Welt erschaffen, mit schillernden Technologien, eingebettet in eine etwas schäbige Gesellschaft und gestützt durch eine Wirtschaft, die Ungleichheit statt Möglichkeiten fördert.
Google comprehensively tracks user movements - both via its own products and websites as well as with the help of multiple technologies embedded in millions of websites all around the world.
Google verfolgt die Bewegungen der Nutzer umfassend - sowohl über seine eigenen Produkte und Websites als auch mit Hilfe verschiedener Technologien, die in Millionen von Websites auf der ganzen Welt eingebettet sind.
Which technologies embedded in our product have changed the most since the product was last redesigned?
Welche Technologien, die in unseren Produkten eingesetzt Werden, haben sich seit der letzten Produktüberarbeitung am stärksten verändert?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.