The patent on that technology is their key to the kingdom worldwide.
Das Patent auf diese Technologie ist weltweit ihr Schlüssel zum Königreich.
The new technology is nothing less than a game-changer for the entire industry.
Die neue Technologie ist nichts geringeres als ein Wendepunkt für die gesamte Branche.
His opinion on technology isn't worth a continental; he barely uses a smartphone.
Seine Meinung zu Technik ist keinen Pfifferling wert; er benutzt kaum ein Smartphone.
Having the best technology is no reason to skimp on service.
Beste Technik ist noch lange kein Grund am Service zu sparen.
The latest technology is on display at the electronics expo this week.
Outdated technology is regarded as a non-issue when new ideas are thriving.
This technology is past the sell-by date; we should invest in something new.
Diese Technologie ist veraltet; wir sollten in etwas Neues investieren.
Self-driving technology is being integrated into various types of vehicles and machinery.
Autonome Technologie wird in verschiedene Arten von Fahrzeugen und Maschinen integriert.
The patent for that revolutionary technology is the company's golden goose right now.
Das Patent für diese revolutionäre Technologie ist derzeit die Goldgrube des Unternehmens.
His expertise in technology is renowned, and his business acumen no less remarkable.
Seine Expertise in Technologie ist bekannt, und sein Geschäftssinn genauso bemerkenswert.
The technology is, in principle, ready for market, but requires further testing.
Die Technologie ist prinzipiell marktreif, erfordert aber weitere Tests.
Their technology is trailing behind, unable to compete with the latest innovations.
Ihre Technologie ist rückständig und kann mit den neuesten Innovationen nicht mithalten.
The disconnect between the old and new technology is often frustrating for users.
Der Gegensatz zwischen alter und neuer Technologie ist oft frustrierend für Benutzer.