The temperature control units can be blown out and pressed after cleaning.
Die Temperiergeräte können nach der Reinigung ausgeblasen und abgedrückt werden.
Discontinuous temperature control units are characterized by inexpensive configuration and high cooling rates.
Diskontinuierlich arbeitende Temperiergeräte zeichnen sich durch einen kostengünstigen Aufbau und hohe Kühlraten aus.
Using highly efficient pumps in temperature control units is worthwhile and can be subsidised
Der Einsatz hocheffizienter Pumpen in Temperiergeräten lohnt sich und wird gefördert
For the cleaning of pipes, heat exchangers, and temperature control units
Anwendung zur Reinigung von Rohren, Wärmetauchern und Temperiergeräten
Reproduction and installation of individual components (e.g. temperature control units)
Nachbau und Einbau einzelner Komponenten (zum Beispiel von Temperiereinheiten)
High precision rotational viscometer for cylinder and cone/plate geometries, several temperature control units available
Hochpräzises Rotationsviskosimeter für Zylinder- und Platte/Kegel-Geometrien, verschiedene Temperiereinheiten verfügbar
Subsequently, the temperature control units receive a new paint job.
Anschließend erhalten die Temperiergeräte eine neue Lackierung.
Our additional products make the operation of thermobiehl temperature control units as well as cleaning and maintenance easy.
Unsere Zusatzprodukte machen den Betrieb der thermobiehl Temperiergeräte sowie Reinigung und Wartung einfach.
The connection is made via the control of the temperature control units.
Die Anbindung erfolgt jeweils über die Steuerung der Temperiergeräte.
Cascade control for temperature control units when using external sensors in the tool
Kaskadenregelung für Temperiergeräte bei Verwendung externer Fühler im Werkzeug
We currently have temperature control units from the following manufacturers available to us
Derzeit stehen uns Temperiergeräte folgender Hersteller zur Verfügung
It is perfectly designed for our new temperature control units and especially for the requirements of a foundry.
Es ist perfekt auf unsere neuen Temperiergeräte und speziell auf die Erfordernisse eines Gießereibetriebes ausgelegt.
Due to its compact design, it can be swapped quickly to existing systems against conventional temperature control units.
Durch seine kompakte Bauform kann es schnell an bestehende Anlagen gegen herkömmliche Temperiergeräte getauscht werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.