Vertaling van "temperature correction factor" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Method of claims 2 to 10, characterized in that the turn-on and/or turn-off stages of the optical measuring installation use different constants (C) for the temperature correction factor (F*).
Verfahren nach einem der Ansprüche 2 bis 10, dadurch gekennzeichnet, daß während der Einschalt- und/oder Ausschaltphase der optischen Messeinrichtung unterschiedliche Konstanten (K) für den Temperatur-Kompensationsfaktor (F*) verwendet werden.
The validation method allows a variation in the calculation depth of individual parameters, such as the temperature correction factor and the system expenditure factor.
Das Nachweisverfahren lässt eine Varianz in der Berechnungstiefe der einzelnen Parameter wie z. B. Temperaturkorrekturfaktor, Anlagenaufwandszahl zu.
Based on the cooling water temperature TL and the intake air temperature TA, a temperature correction factor FT is made of a sixth characteristic map which is stored in the memory 6 is read out.
Anhand der Kühl wassertemperatur TL und der Ansauglufttemperatur TA wird aus einem sechsten Kennfeld, das im Speicher 6 abgelegt ist, ein Temperaturkorrekturfaktor FT ausgelesen.
At program point 34, a temperature correction factor FT is calculated in which the cooling water temperature TL and the intake air temperature TA to be considered.
Bei Programmpunkt 34 wird ein Temperaturkorrekturfaktor FT berechnet, bei dem die Kühlwassertemperatur TL und die An sauglufttemperatur TA berücksichtigt werden.
To determine the burst pressure rating at elevated or cold temperatures, a temperature correction factor must be applied to ratings at 72o.
Zur Bestimmung der Nennberstdrücke bei hohen oder tiefen Temperaturen muss bei Nennwerten bei 72º F ein Temperaturkorrekturfaktor mit einbezogen werden.
The method according to claim 6, characterized in that said first predetermined value of said rate of decrease of said intake air temperature correction factor (K ta2) is set to 0.
Verfahren nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß der erste vorbestimmte Wert der Abnahmerate des Einlaßlufttemperaturkorrekturfaktors (K ta2) auf null gesetzt wird.
Method of claim 2 or 3, characterized in that a table of temperature correction factors (F*) for every temperature in a specified temperature range is stored to provide a source for retrieving the appropriate temperature correction factor.
Verfahren nach Anspruch 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, daß in einem bestimmten Temperaturbereich zu jeder Temperatur ein Temperatur-Kompensationsfaktor (F*) in Form einer Tabelle gespeichert ist, wobei der jeweilige Temperatur-Kompensationsfaktor aus der Tabelle entnommen wird.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor temperature correction factor in het Engels