Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
temperature offset
Vertaling van "temperature offset" in Duits
Temperaturabweichung
Temperatur-Offset
Temperaturoffset
The temperature offset is, of course, also determined by the location of the heater with Eve Thermo (in a corner, under construction, etc.).
Die Temperaturabweichung wird natürlich auch vom Platz bestimmt, an dem der Heizkörper arbeitet (Ecke, untergebaut...).
Temperature Offset: The offset setting addresses the fact that the temperature measured by Eve Thermo is higher or lower than the room temperature.
Temperaturabweichung: Die Einstellung des auch Offset genannten Wertes trägt der Tatsache Rechnung, dass die Temperatur am Heizkörper (in Eve Thermo) höher oder niedriger ist als im Raum.
It is sufficient to set the temperature offset once.
Es ist hinreichend den Temperatur-Offset einmal zu setzen.
The temperature offset also automatically corrects the measured value of the relative humidity.
Der Temperaturoffset korrigiert hierbei automatisch auch den Messwert der relativen Luftfeuchtigkeit.
High accuracy and minimum temperature offset by integrated self-calibration
Hohe Genauigkeit und minimale Temperaturdrift durch integrierte Selbstkalibrierung
Retrograde catheter with reduced injectate induced temperature offset
Retrograder Katheter mit reduzierter von Injektionsmittel induzierter Temperature-Verschiebung
Temperature control in the supply lines is including an automated or manually configured temperature offset.
Die Temperatur in den beiden Zuleitungen wird entweder automatisch mit einem definierten Offsetwert geregelt oder kann manuell eingestellt werden.
The difference between the actual temperature and the measured temperature on tadoº is called the temperature offset.
Der Unterschied zwischen der Raumtemperatur und der von tadoº gemessenen Temperatur ist der Korrekturwert. tadoº kann diesen Korrekturwert in die Messung einbeziehen.
The method according to claim 1, wherein the predetermined freezing temperature is the sum of the freezing point of the water in the chiller and a temperature offset.
Verfahren nach Anspruch 1, wonach die vorher festgelegte Gefriertemperatur die Summe aus dem Gefrierpunkt des Wassers im Kühler und einem Temperaturausgleich ist.
A method of claim 1 wherein a temperature offset (21) by a moving average of the difference between the estimated and the measured temperature is provided.
Verfahren nach Anspruch 1, wobei ein Temperaturversatz (21) durch ein gleitendes Mittel der Differenz zwischen der geschätzten und der gemessenen Temperatur bereitgestellt wird.
The method of claims 35 to 45 wherein determining the pitch angle comprises using the relationship wherein the pitch angle is equal to the arcsin of the quantity of the average result minus the temperature offset divided by the compensating gain factor.
Verfahren nach einem der Ansprüche 35 bis 45, wobei das Bestimmen des Schrägstellungswinkels den Einsatz der Beziehung umfasst, wobei der Schrägstellungswinkel dem Arkussinus der Größe des durchschnittlichen Ergebnisses entspricht, abzüglich der Temperaturverschiebung, dividiert durch den ausgleichenden Verstärkungsfaktor.
Piezoresistive acceleration sensor with reduced temperature offset
Piezoresistiver Beschleunigungssensor mit reduziertem Temperatur-Offset
Heaters and cooling equipment can be switched independently from each other with a temperature offset as opposed to the usual change-over contacts.
Im Gegensatz zu Reglern mit Wechselkontakten können Heiz- und Kühlgeräte unabhängig voneinander, in abweichenden Temperaturbereichen, geschaltet werden.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor temperature offset in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 31 ms.
