The two little rascals have already taken their first tentative steps in customer service.
Haben doch die beiden Lausbuben bereits ihre ersten Gehversuche im Service gemacht.
It was at the time that internet pioneers such as eBay and Amazon took their first tentative steps.
In dieser Zeit machten die Pioniere des Internets wie z.B. Ebay oder Amazon ihre ersten Gehversuche.
The students made tentative steps in learning the new language together.
Die Studenten machten gemeinsam erste Schritte beim Erlernen der neuen Sprache.
She took tentative steps toward her goal of becoming an author.
Sie machte erste Schritte in Richtung ihres Ziels, Autorin zu werden.
Nonetheless, some tentative steps are also being taken in the right direction.
Doch es gibt auch zaghafte Schritte, die in die richtige Richtung gehen.
An endless number of things - we really only took a few tentative steps.
Unendlich viel. Wir haben gerade einmal ein paar zaghafte Schritte gemacht.
As a rookie, she took tentative steps in her first professional match.
Als Neuling unternahm sie erste Schritte in ihrem ersten Profi-Match.
The team made tentative steps to improve the project workflow last week.
Das Team machte letzte Woche erste Schritte, um den Projektablauf zu verbessern.
He made tentative steps towards a healthier lifestyle by changing his diet.
Er machte erste Schritte zu einem gesünderen Lebensstil, indem er seine Ernährung änderte.
The organization took tentative steps to address climate change through community programs.
Die Organisation unternahm erste Schritte, um den Klimawandel durch Gemeinschaftsprogramme anzugehen.
After years of hesitation, he finally took tentative steps to start his own business.
Nach Jahren des Zögerns unternahm er schließlich erste Schritte, um sein eigenes Unternehmen zu gründen.
The researchers took tentative steps to explore the effects of the new drug.
Die Forscher unternahmen erste Schritte, um die Auswirkungen des neuen Medikaments zu erforschen.
We cannot continue the same pattern of taking tentative steps forward and then stepping back.
Wir können nicht weiter nach dem alten Muster fortfahren, immer ein paar zaghafte Schritte nach vorn zu gehen um dann wieder umzukehren.