Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
tentatively
Vertaling van "tentatively" in Duits
Definitie
mit Vorbehalt
tastend
vorläufigen
zögerlich
vorläufige
tentativ
They tentatively arranged a date for their reunion, but still needed confirmations.
Sie haben vorläufig ein Datum für ihr Wiedersehen festgelegt, brauchten aber noch Bestätigungen.
The plan was tentatively approved, pending further discussion in the next session.
Der Plan wurde vorläufig genehmigt, vorbehaltlich weiterer Diskussionen in der nächsten Sitzung.
We tentatively raise our right foot and put it ahead of us.
Wir heben versuchsweise unseren rechten Fuß und stellen ihn vor uns.
The new rule applies from autumn tentatively in six regions of the country.
Die neue Regelung gilt ab Herbst versuchsweise in sechs Gebieten des Landes.
The production of commercial vehicles and buses began tentatively.
Die Produktion von Nutzfahrzeugen und Omnibussen beginnt zaghaft.
In the north of Zealand, the clouds are tearing open tentatively.
Im Norden Seelands reißen die Wolken zaghaft auf.
The architect tentatively planned the layout, yet sought client approval before advancing.
Der Architekt plante das Layout vorläufig und suchte die Zustimmung des Kunden, bevor er fortfuhr.
The system is tentatively scheduled for commercial release within about a year.
Das System ist vorläufig für kommerzielle Freigabe innerhalb von etwa einem Jahr geplant.
The virus was tentatively assigned to the genus rhadinovirus of the gammaherpesvirinae.
Das Virus wurde vorläufig dem Genus Rhadinovirus der Gammaherpesvirinae zugeordnet.
About two years ago, I tentatively set up business on the internet.
Vor ungefähr zwei Jahren, stellte ich versuchsweise Geschäft auf dem Internet auf.
I remember how tentatively I started to pray again.
Ich erinnere mich, wie ich versuchsweise wieder zu beten begann.
Sometimes, I now paint tentatively in oil.
Manchmal male ich jetzt versuchsweise in Öl.
We have tentatively introduced a new regulation.
Wir haben versuchsweise eine neue Regelung eingeführt.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor tentatively in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1126. Exact: 1126. Verstreken tijd: 42 ms.
