Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Duits

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

terminating a

Geflecteerde vorm van terminate a

Vertaling van "terminating a" in Duits

Beenden einer

Beenden eines

Beendigung eines

Beendigung einer

Kündigung eines

Terminieren eines

Abschließen eines

Anschliessen eines

Abbau einer

Terminierung eines

Abbrechen einer

Abbrechen eines

aufenthaltsbeendenden

aufenthaltsbeendende

Beenden der

This also extends to abortions and terminating a pregnancy.

Das gilt auch für Abtreibungen und das Beenden einer Schwangerschaft.

The method of claim 1, further comprising diminishing or terminating a chemical reaction involving the reporter molecules using scavengers or inhibitors.

Verfahren nach Anspruch 1, weiter umfassend Vermindern oder Beenden einer chemischen Reaktion involvierend die Reportermoleküle unter Verwendung von Radikalfängern oder Inhibitoren.

while terminating a translator when building a field map

beim Beenden eines Konverters während der Erstellung einer Feldzuordnung

The method of claim 38, further comprising terminating a stream if the decryption key is invalid.

Verfahren gemäß Anspruch 38, weiterhin das Beenden eines Stroms umfassend, falls der Entschlüsselungsschlüssel ungültig ist.

There should be alternative methods for terminating a subscription, for example via telephone.

Es sollte alternative Methoden zur Beendigung eines Abonnements geben, z.B. per Telefon.

In case of contact for the purpose of establishing, executing and terminating a contract

Bei Kontaktaufnahme zwecks Begründung, Durchführung und Beendigung eines Vertrages

Personal data from customers, business partners or interested parties may only be processed for initiating, justifying, conducting or terminating a contract or legal transaction as well as for customer support.

Personenbezogene Daten von Kunden, Geschäftspartnern oder Interessenten dürfen nur zur Anbahnung, Begründung, Durchführung oder zur Beendigung eines Vertrags oder Rechtsgeschäfts sowie zur Kundenbetreuung verarbeitet werden.

Also our partners may share with us your business contact information, such as email address or phone number, in order to provide you with a valid license or instructions for terminating a contract with us.

Zudem können unsere Partner Ihre Geschäftskontaktdaten an uns weitergeben, so zum Beispiel Ihre E-Mail-Adresse oder Telefonnummer, damit wir Ihnen eine gültige Lizenz oder eine Anleitung zur Beendigung eines Vertragsverhältnisses mit uns zukommen lassen können.

This allows us to fulfill our obligations to you regarding the provision of service, consulting and support for the purpose of establishing, executing and terminating a contractual obligation, provided that you have granted us consent to do so.

Damit kommen wir unseren Verpflichtungen, gemäß dem Zweck der Begründung, Durchführung und Beendigung eines rechtsgeschäftlichen Schuldverhältnisses, Ihnen gegenüber nach, Ihnen Service-, Beratungs- und Supportleistungen anzubieten, sofern Sie uns hierzu Ihr Einverständnis gegeben haben.

When terminating a contract or arising issues and offenses, we recommend that you follow the regulations and acts.

Bei der Beendigung eines Vertrages oder bei auftretenden Problemen und Verstößen empfehlen wir Ihnen, sich an die Vorschriften und Gesetze zu halten.

Enter the AT commands that your modem needs for terminating a call.

Tragen Sie hier die AT-Befehle ein, die Ihr Modem zum Beenden eines Rufs benötigt.

In addition, Airbnb is required to inform consumers in case of terminating a contract or removing content.

Darüber hinaus ist Airbnb verpflichtet bei der Beendigung eines Vertrags oder der Entfernung bestimmter Inhalte Verbraucherinnen und Verbrauchern explizit darüber zu informieren.