Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
test criterion
Vertaling van "test criterion" in Duits
The most important test criterion for a children's mattress is firmness.
Wichtigstes Prüfkriterium einer Kindermatratze ist der Härtegrad.
Another test criterion is to determine the slope between two points of force measurement.
Ein weiteres Prüfkriterium ist die Bestimmung der Steigung zwischen zwei Kraftmesspunkten.
For the test criterion "quality", ifolor was the only supplier to receive the maximum number of points.
Beim Testkriterium „Qualität" erzielt ifolor als einziger Anbieter die Höchstpunktzahl.
A method as defined in any one of the preceding claims, wherein, in case said test criterion is not met and thus an instability has not been detected, the amplifying gain in the respective amplifier chain is adjusted to a predetermined normal operational gain.
Verfahren nach einem der vorangehenden Ansprüche, bei dem in dem Fall, daß das Testkriterium nicht erfüllt ist und somit keine Instabilität erfaßt wurde, der Verstärkungsfaktor in der jeweiligen Verstärkerkette auf eine vorgegebene normale Betriebsverstärkung eingestellt wird.
If you place special value on the test criterion of "performance", for example, the sort function lists especially high-performing products when selecting the drop-down function at the top of the table.
Wenn Sie beispielsweise besonderen Wert auf den Testpunkt „Geschwindigkeit" legen, listet die Sortierfunktion besonders performante Produkte nach Auswahl der Drop-Down-Funktion im oberen Tabellenbereich auf.
In the test criterion, "Health and Environment", Stiftung Warentest gives the BODYGUARD an overall score of 2.2 ("test" 10/2018).
Stiftung Warentest gibt der BODYGUARD im Testpunkt „Gesundheit und Umwelt" die Gesamtnote 2,2 („test" 10/2018).
Damaged road as a test criterion in wheel development
Beschädigte Fahrbahn als Prüfkriterium in der Radentwicklung
Contributing 90 percent to the overall result, wiping quality was the most important test criterion.
Mit 90 Prozent ging die Wischqualität als wichtigstes Prüfkriterium in das Testergebnis ein.
So, one tenth failed at least one test criterion.
Ein Zehntel versagt bei mindestens einem Prüfkriterium (vgl. Diagramm 1).
For the image areas, according to a test criterion in each case at least one reference and test value are determined, which are compared with one another in order to determine deviations.
Für die Bildbereiche wird nach einem Prüfkriterium jeweils mindestens ein Referenz- bzw. Prüfwert ermittelt, die zur Ermittlung von Abweichungen miteinander verglichen werden.
We apply an idealized model for ultrasound modulation that alters the conductivity uniformly in a test region and we develop a test criterion to check whether the test region is located inside an anomaly.
Wir verwenden ein idealisiertes Modell zur Ultraschallmodulation, das die Leitfähigkeit gleichmäßig in einer Testregion erhöht und entwickeln ein Testkriterium, um zu testen, ob die Testregion innerhalb einer Anomalie liegt.
In each of the three steps, the voltage drop upon the contact is measured and a positive test criterion is derived when the voltage drop in each case does not exceed a threshold value specific to the relevant step.
In jeder der drei Stufen wird der Spannungsabfall an dem Kontakt gemessen, und es wird ein positives Prüfkriterium abgeleitet, wenn der Spannungsabfall jeweils einen für die betreffende Stufe spezifischen Schwellenwert nicht überschreitet.
A method as defined in claim 5, wherein, when said test criterion is met, said threshold value is adjusted to a higher value before said new measurement is made.
Verfahren nach Anspruch 5, bei dem dann, wenn das Testkriterium erfüllt ist, der Schwellwert auf einen höheren Wert eingestellt wird, bevor die neue Messung ausgeführt wird.
Synoniemen voor test criterion in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 45. Exact: 45. Verstreken tijd: 41 ms.
