Examples with "test problem nodes" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
For vehicle testing, this means that complex test problems must be solved.
Bei der Prüfung von Fahrzeugen müssen deshalb komplexe Tests absolviert und Prüfprobleme gelöst werden.
For an elliptic test problem, stability and convergence properties of the method are analyzed numerically.
Anhand eines elliptischen Testproblems werden Stabilitäts- und Konvergenzeigenschaften des Verfahrens numerisch untersucht.
No participants needed to solve problems with the blockchain or restart their own node during the test.
Kein Teilnehmer musste während des Tests Probleme mit der Blockchain lösen oder den eigenen Knoten neu starten.
Based on findings of a first usability test problems of the process flow and handling were determined.
Basierend auf den Ergebnissen eines ersten Usability Tests konnten Probleme des Arbeitsablaufes und bei der Bedienung identifiziert werden.
To validate our methods, we consider a number of standard reionization test problems.
Um unsere Implementierung zu validieren, zeigen wir standardisierte Testprobleme.
The test problems have been designed so that they can be solved without the use of aids.
Die Aufgaben sind so gestellt, dass diese ohne Hilfsmittel lösbar sind.
High-throughput technologies in different fields of modern life sciences have led to massive multiplicity and given rise to multiple test problems with more hypotheses than observations.
Hochdurchsatzanalysen in verschiedenen Disziplinen der modernen Lebenswissenschaften führen zu massiver Multiplizität und zu multiplen Testproblemen mit mehr Hypothesen als Beobachtungen.
The analytical test problems allowed us to study the influence of the sampling of the energies on reaction rates in detail.
Dies erlaubte uns zum Einen den Einfluß der Auswahl der zu interpolierenden Energien ausgiebig zu studieren.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.