We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
We supply our customer with the complete drive unit, which includes automatic test sequencing and report generation.
Wir liefern unserem Kunden die komplette Ansteuerungseinheit mit automatischem Testsequenzer und Protokollgenerierung.
The system of claim 4 further comprising means (208) for transferring programming information from said programmable serial test sequencing means (310,312) to said personality module means (204).
Das System nach Anspruch 4, das ferner eine Einrichtung (208) zum Übertragen von Programminformationen von der programmierbaren seriellen Testsequenzierereinrichtung (310,312) an die Persönlichkeitsmoduleinrichtung (204) umfaßt.
It consists of modular interfaces designed for test sequencing, result management, creation of a report and trouble shooting
Bestehend aus modularen Schnittstellen zur Sequenzierung von Tests, Ergebnisverwaltung, Berichterstellung und Fehlerbehandlung
A test apparatus as claimed in Claim 2 wherein the test sequencing means further includes modules for generating and analysing messages concerning static properties of respective types of subdevice, these modules being activated selectively in response to outputs of the first module.
Prüfvorrichtung nach Anspruch 2, wobei das Testsequenzmittel weiterhin Module zum Erzeugen und Analysieren von Meldungen enthält, die die statischen Eigenschaften von entsprechenden Arten von Teilgeräten betreffen, wobei diese Module selektiv in Reaktion auf die Ausgaben des ersten Moduls aktiviert werden.
A test apparatus as claimed in Claim 1 wherein the test sequencing means includes a first module for generating and analysing messages concerning the static properties of the device under test.
Prüfvorrichtung nach Anspruch 1, wobei das Testsequenzmittel ein erstes Modul zum Erzeugen und Analysieren von Meldungen enthält, die die statischen Eigenschaften des zu testenden Gerätes betreffen.
A processing device as claimed in any of Claims 1 to 4 wherein the memory test sequencing means (10, 36, 42, 52-58) is arranged to initiate the test sequence in response to an externally generated control signal (TINIT) applied to the device.
Verarbeitungsvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, wobei das Speichertestsequenzmittel (10, 36, 42, 52-58) so angeordnet ist, daß es die Testsequenz in Reaktion auf ein extern erzeugtes Steuersignal (TINIT) initiiert, das der Vorrichtung zugeführt wird.
The Sensistor ILS500 is a fully integrated leak testing system that controls tooling, tracer gas handling, test sequencing and leak testing - all behind an easy to use color touch screen display.
Der Sensistor ILS500 ist ein vollintegriertes Leckprüfsystem mit Werkzeugansteuerung, Prüfgashandling, Steuerung des Prüfablaufs und der Lecksuche mit einem neuen benutzerfreundlichen Farb-Touch-Display.
When used with flexible test sequencing software, such as the TestStand Wireless Test Module, manufacturers can significantly improve instrument utilization when testing multiple devices in parallel.
Zusammen mit flexibler Software zur Entwicklung von Testplänen wie dem TestStand Wireless Test Module können Hersteller die Auslastung ihrer Messgeräte wesentlich verbessern, indem sie mehrere Prüflinge parallel testen.
The system comprises functions for test sequencing and control as well as for data acquisition, data analysis and archiving.
Das System enthält Funktionen für die Testablaufsteuerung sowie die Datenerfassung, Datenauswertung und Archivierung.
Based on the core functions for measurement and configuration data management, test sequencing and control as well as error management the WTCS enables users to set up a control system that can easily be adjusted to different tasks just by slightly changing the system configuration.
Zusammen mit den Kernfunktionen für Mess- und Konfigurationsdatenverwaltung, Testablaufsteuerung und Fehlermanagement kann mit WTCS ein Leitsystem aufgebaut werden, das durch geringfügige Änderungen an der Systemkonfiguration an andere Aufgabenstellungen angepasst werden kann.
Advanced users and previous Compliance 3 software users can utilize Compliance 5 to modify test procedures, test set-ups and EUT (equipment under test) test sequencing to further enhance the software's performance and customize their current system to their own needs.
Fortgeschrittene Benutzer und frühere Benutzer der Compliance 3-Software können Compliance 5 Testmethoden, Prüfaufbauten und Prüflingsmonitoringabläufe modifizieren und damit die Funktionalität der Software weiter verbessern sowie ihr vorhandenes System noch enger an ihre eigenen Bedürfnisse anzupassen.
Unrivaled accuracy, flexibility, and ease-of-use is realized through improved specifications, new environmental systems, advanced options, expanded test modes, and new intuitive TRIOS Software with seamless test sequencing. Download PDF Copy
Konkurrenzlose Genauigkeit, Flexibilität und Benutzerfreundlichkeit wird durch verbesserte Bedingungen, neue Klima- und Heizungsanlagen, hoch entwickelte Optionen, erweiterte Prüfungsmodi und neue intuitive TRIOS Software mit dem nahtlosen Prüfungssequenziell ordnen verwirklicht.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.